◈ Copyright of the original
※ Candace Bushnell (born 1958, https://en.wikipedia.org/wiki/Candace_Bushnell , https://www.candacebushnell.com , https://www.imdb.com/name/nm0124299 , https://www.instagram.com/candacebushnell ) ; an American author, journalist, and television producer.
She wrote a column for The New York Observer (1994–96) that was adapted into the bestselling Sex and the City anthology.
The book was the basis for the HBO hit series Sex and the City (1998–2004) and two subsequent movies.
{그녀는 1994~1996년까지 The New York Observer에 칼럼을 기고했는데, 이 칼럼이 베스트셀러 단편집 Sex and the City로 출간되었다.
이 책은 HBO 히트 시리즈 Sex and the City와 이후 두 편의 영화 제작의 원작이 되었다.}
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
What did people truly want to say to the world?
I want to convey the true heart of the person published here.
With this mindset, I hope to properly express Candace Bushnell's heart.
1. You can’t let what other people say affect you so much.
남들이 하는 말에 너무 신경 쓰지 마라.
2. You have to let go of who you were, to become who you will be.
자신이 되고 싶은 사람이 되려면 과거의 자신을 버려야 한다.
3. I have this theory: If you forgive someone, they can’t hurt you anymore.
나는 이런 이론을 가지고 있다.
내가 누군가를 용서하면, 그 사람은 더 이상 나를 해치지 않는다.
4. Always agree with your friends, even if it’s at your own expense, so they won’t be upset.
지인들이 기분 상하지 않도록, 설령 내게 손해가 되더라도 항상 그들의 의견에 동의하라.
5. Life gives you lots of chances to screw up which means you have just as many chances to get it right.
인생은 실수할 기회를 많이 주지만, 그만큼 잘할 기회도 많다는 뜻이다.
6. When it comes to relationships, we’re all like little planets with our own solar system of friends.
Unwritten law states that the solar systems rarely intersect.
인간관계에 있어서 우리는 모두 각자의 태양계, 즉 지인들로 이루어진 작은 행성과도 같다.
불문율에 따르면, 이 태양계들은 거의 겹치지 않는다.
7. You don't have to do everything by the time you're 30. Or 40.
All you need is a work ethic.
It's what allows you to push through moments of disappointment and self-doubt and fear.
30살이나 40살이 되기 전에 모든 걸 다 해낼 필요는 없다.
필요한 건 오직 부지런함 뿐이다.
근면이 바로 실망, 자기 의심, 두려움을 극복하게 해주는 원동력이다.
8. We need to encourage young women to find what they love to do.
That is a very valuable pursuit - more so than the pursuit of a boyfriend.
When you have that core, you bring that core to every aspect of your life.
자신이 진정으로 좋아하는 일을 찾도록 젊은 여성들을 격려해야 한다.
그것은 남자친구를 찾는 것보다 훨씬 더 가치 있는 일이다.
진정한 열정을 찾으면, 그 열정을 인생의 모든 영역에 불어넣을 수 있다.
9. Love is spiritual.
It's about self-sacrifice and commitment. And discipline.
You cannot have true love without discipline and respect.
When you lose the respect of your spouse, you've lost everything.
사랑은 영적인 것이다.
사랑은 자기희생, 헌신, 절제에 관한 것이다.
절제와 존중 없이는 진정한 사랑을 하기가 어렵다.
배우자의 존중을 잃으면 모든 것을 잃는 것이다.
10. The key to life is your attitude.
Whether you're single or married or have kids or don't have kids, it's how you look at your life, what you make of it.
It's about making the best of your life wherever you are in life.
인생의 핵심은 태도이다.
미혼이든 기혼이든, 아이가 있든 없든, 인생을 어떻게 바라보고 어떻게 만들어가느냐가 중요하다.
인생의 어느 단계에 있든 최선을 다하는 것이 핵심이다.
11. Maybe mistakes are what make our fate... without them what would shape our lives?
Maybe if we had never veered off course we wouldn't fall in love, have babies, or be who we are.
After all, things change, so do cities, people come into your life and they go.
But it's comforting to know that the ones you love are always in your heart... and if you're very lucky, a plane ride away.
어쩌면 실수가 우리의 운명을 만들어가는 걸지도 모른다...
실수가 없었다면 무엇이 우리 인생을 만들어갔을까?
어쩌면 우리가 엇나가지 않았더라면 사랑에 빠지지도, 아이를 갖지도, 지금의 자신이 되지도 못했을 것이다.
결국 모든 것은 변한다. 도시도 변하고, 사람들은 우리 인생에 들어왔다가 떠나간다.
하지만 사랑하는 사람들이 항상 마음속에 있다는 사실은 위안이 된다...
운이 좋다면 비행기 한 번만 타면 만날 수 있는 거리에 있을지도 모른다.
🧿 Candace Bushnell: The True Inspiration for SATC's Carrie Bradshaw
https://www.youtube.com/watch?v=rxCaX-okL1s
🏜️ Where Candace Bushnell Ate
https://www.youtube.com/watch?v=nJjxwW9lkbE
※ Quotes & sayings from Women Authors 2(여성 작가들의 명언)
-. Barbara Cartland(바버라 카틀랜드)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/barbara-cartland-sayings-quotes.html
-. Barbara Delinsky(바바라 델린스키)
https://cw2588.blogspot.com/2026/04/family-tree-author-barbara.html
-. Barbara Hambly(바버라 햄블리)
https://cw2588.blogspot.com/2024/03/barbara-hambly-sayings-quotes-books-in.html
-. Beverly Lewis(비벌리 루이스)
https://cw2588.blogspot.com/2025/08/assemblies-of-god-beverly-lewis-wise.html
-. Brenda Ueland(브렌다 웰런드)
https://cw2588.blogspot.com/2024/09/the-art-of-listening-brenda-ueland.html
-. Brene Brown(브레네 브라운)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/brenebrene-brown-sayings-quotes.html
-. Byron Katie(바이런 케이티)
https://cw2588.blogspot.com/2025/10/spiritual-innovator-byron-katie-quotes.html
-. Caitlin Doughty(케이틀린 도우티)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/mortician-caitlin-doughty-sayings.html
-. Cameron Dokey(캐머런 도키)
https://cw2588.blogspot.com/2024/04/cameron-dokey-sayings-quotes-belle.html
-. Dani Shapiro(대니 샤피로)
https://cw2588.blogspot.com/2023/03/dani-shapiro-english-wise-sayings.html
-. Daphne Rose Kingma(대프니 로즈 킹마)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/daphne-rose-kingma-sayings-quotes.html
