◈ Copyright of the original
※ David Seth Kotkin ( David Copperfield, 1956년생, David Copperfield (illusionist) , https://www.davidcopperfield.com , https://www.imdb.com/name/nm0004518 ) ; an American stage magician and illusionist described by Forbes as the most commercially successful magician in history {미국의 stage magician, 환술사(幻術士). Forbes는 그를 역사상 가장 상업적으로 성공한 마술사로 묘사했다}.
Known for his combination of storytelling and illusion, his performance, in a career spanning more than 40 years, has earned 11 Guinness World Records, a star on the Hollywood Walk of Fame and a knighthood by the French government (스토리텔링과 환상의 결합으로 유명한 그의 공연은 40년이 넘는 경력 동안 Guinness World Records 11개, Hollywood Walk of Fame 별, 프랑스 정부로부터 기사 작위를 받았다).
As of 2006, he had sold 33 million tickets and grossed over US$4 billion, more than any other solo entertainer in history by a large margin (2006년 기준으로 그는 3,300만 장의 티켓을 판매하고 40억 달러 이상의 수익을 올렸는데, 이는 역사상 다른 어떤 솔로 연예인보다 큰 차이로 높은 수치이다).
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
1. The most important thing is presentation.
가장 중요한 것은 표현이다.
2. Never stop listening to your audience.
청중의 말에 귀 기울이는 것을 멈추지 마라.
3. My dreams are my dress rehearsals for my future.
내 꿈은 내 미래를 위한 드레스 리허설이다.
4. For me to grow, I have to know about the foundation that came before.
사람이 성장하려면, 이전에 쌓여진 토대를 알아야 한다.
5. It is the unspoken ethic of all magicians to not reveal the secrets.
비밀을 밝히지 않는 것이 모든 마술사의 암묵적인 윤리이다.
6. What I’ve tried to do in my stage magic is to take a trick and give it an emotional hook.
내 무대 마술에서 내가 시도해 온 것은 마술을 부리고 거기에 감정적인 매력을 더하는 것이었다.
7. I try to help people realize their dreams by using magic to tell stories that educate, move, and inspire.
나는 마술을 통해 사람들에게 교육적이고 감동적이며 영감(靈感)을 주는 스토리를 들려줌으로써 사람들이 꿈을 이루도록 돕고자 한다.
8. You can feel better about yourself in a very short period of time depending on the kind of magic that you are doing.
어떤 종류의 마술을 사용하느냐에 따라 아주 짧은 시간 안에 자신에 대해 더 나은 기분을 느낄 수 있다.
9. It wasn’t just about doing tricks.
It’s about taking an audience to another place, a special place, so they can really suspend their disbelief.
Its about amazing the audience as well as moving them.
마술은 단순히 묘기를 부리는 것이 아니다.
관객을 다른 곳, 특별한 곳으로 데려가서 불신을 완전히 떨쳐낼 수 있도록 하는 것이다.
마술은 관객을 놀라게 하는 것 뿐만 아니라 감동을 주는 것이기도 하다.
10. In movies, storytelling and every single art form, we’re creating wonder.
You’re starting with a blank page and creating something that doesn’t exist.
영화, 스토리텔링, 모든 예술 분야에서 우리는 경이로움을 창조하고 있다.
우리는 빈 페이지에서 시작하여 존재하지 않는 무언가를 창조하는 것이다.
11. Ride on!
Rough-shod if need be, smooth-shod if that will do, but ride on!
Ride on over all obstacles, and win the race.
계속 달려라!
거친 발걸음이라도 괜찮고, 매끈한 발걸음이면 더 좋고... 하지만 계속 달려라!
모든 장애물을 넘어 경주에서 승리하라!
12. When people say you can’t do it – that it’s impossible – never lose hope.
Just because they couldn’t doesn’t mean you can’t.
사람들이 당신은 할 수 없다고, 불가능하다고 말할 때도, 절대 희망을 잃지 마라.
그들이 할 수 없다고 해서 당신도 할 수 없다는 뜻은 아니다.
13. The most important thing in life is to stop saying ‘I wish’ and start saying ‘I will.’
Consider nothing impossible, then treat possiblities as probabilities.
인생에서 가장 중요한 것은 '하고 싶다'는 말을 멈추고 '하겠다'는 말을 시작하는 것이다.
불가능한 것은 없다고 생각하고, 가능성을 확률로 취급하라.
14. I learned that there were two ways I could live my life: following my dreams or doing something else.
Dreams aren’t a matter of chance, but a matter of choice.
When I dream, I believe I am rehearsing my future.
나는 인생을 살아가는 두 가지 방법이 있다는 것을 깨달았다.
꿈을 추구하거나 다른 일을 하는 것이다.
꿈은 우연의 문제가 아니라 선택의 문제이다.
꿈을 꿀 때 나는 내 미래를 연습하고 있다고 믿는다.
15. When I was a kid, people wanted to be an astronaut.
Today, kids want to be famous, and that’s totally the wrong approach.
You have to have authenticity in what you’re doing.
You have to really care about the core message of what you’re saying, and then everything else will fall into place.
내가 어렸을 때 사람들은 우주 비행사가 되고 싶어 했다.
요즘 아이들은 유명해지고 싶어 하는데, 그건 완전히 잘못된 접근 방식이다.
하는 일에는 진정성이 있어야 한다.
말하는 핵심 메시지에 진심으로 집중해야 한다.
그러면 나머지는 저절로 따라올 것이다.
16. To make magic credible on screen is always very difficult.
The story is the most important thing.
That is what should win.
If sacrifices or compromises are made, it’s usually for story.
Story in magic is very, very important to me.
That’s what I’ve really championed through my career.
마술을 스크린에서 믿을 수 있게 만드는 것은 항상 아주 어렵다.
스토리가 가장 중요하다.
스토리가 승리해야 한다.
희생이나 타협이 있다면 대개 스토리를 위해서 이다.
마술 속 스토리는 나에게 매우 중요하다.
내가 경력을 통해 진정으로 옹호해 온 것이 바로 스토리이다.
🪬 David Copperfield - Death Saw Illusion in HD
https://www.youtube.com/watch?v=DGpYL-0hyic
🪄 David Copperfield Live performance on America's Got Talent FINALE
https://www.youtube.com/watch?v=y9mPQdsm7t4
※ Quotes & sayings from Grandmasters 1{달인(達人)들의 명언}
-. Dak Prescott(닥 프레스콧)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/nfl-quarterback-of-dallas-cowboys-dak.html
-. Daley Thompson(데일리 톰프슨)
https://cw2588.blogspot.com/2023/09/daleythompsonsayingsquoteswikiwikipedia.html
-. Dana White(데이나 화이트)
https://cw2588.blogspot.com/2023/03/dana-white-english-famous-quotes-wise.html
-. Evel Knievel(에빌 나이벨)
https://cw2588.blogspot.com/2024/09/stunt-performer-evel-knievel-sayings.html
-. Felix Baumgartner(펠릭스 바움가르트너)
https://cw2588.blogspot.com/2023/07/felix-baumgartner-quotes-sayings.html
-. Gerry Spence(게리 스펜스)
https://cw2588.blogspot.com/2024/08/lawyer-par-excellence-gerry-spence.html
-. Guy Lafleur(가이 라플뢰르)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/nhlice-hockey-guy-lafleurthe-flower-le.html
-. Hulk Hogan(헐크 호건)
https://cw2588.blogspot.com/2023/07/hulk-hogan-quotes-sayings-wikipedia.html
-. Hyman Rickover(하이먼 리코버)
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/hyman-rickover-admiral-7-rules-english.html
-. Ian Botham(이안 보덤)
https://cw2588.blogspot.com/2023/11/cricket-starcricketer-ian-botham.html
