◈ Copyright of the original
※ Jennifer Anne Doudna ForMemRS (1964년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Jennifer_Doudna ) ; an American biochemist who has pioneered work in CRISPR gene editing, and made other fundamental contributions in biochemistry and genetics (CRISPR 유전자 편집 분야에서 선구적인 업적을 쌓은 미국의 생화학자이며, 생화학 및 유전학 분야에서 다른 근본적인 기여를 했다).
She received the 2020 Nobel Prize in Chemistry, with Emmanuelle Charpentier, "for the development of a method for genome editing" (그녀는 "게놈 편집 방법 개발"에 대한 공로로 Emmanuelle Charpentier와 함께 2020년 노벨 화학상을 수상했다).
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
1. Nature is an incredible engineer, and we can learn a lot from studying it.
자연은 놀라운 엔지니어이며, 우리는 자연을 연구함으로써 많은 것을 배울 수 있다.
2. Collaboration and open sharing of knowledge are essential for advancing scientific discovery.
과학적 발견을 발전시키는 데는 협업과 지식의 개방적 공유가 필수적이다.
3. The power to control evolution, to affect how species change, will be in the hands of humans.
진화를 제어하고 종의 변화에 영향을 미치는 힘은 인간의 손에 달려 있다.
4. The human genome is a shared heritage, and it's our responsibility to protect and preserve it.
인간 유전체는 공유 유산이며, 이를 보호하고 보존하는 것이 우리의 책임이다.
5. Nature is the world’s best inventor, and so we’re finding ways to use what nature has discovered and turn it into a technology.
자연은 세계 최고의 발명가이며, 따라서 우리는 자연이 발견한 것을 사용하여 기술로 전환하는 방법을 찾고 있다.
6. Science is a creative process.
It requires imagination, the ability to connect dots that maybe other people haven’t connected before.
과학은 창조적인 과정이다.
과학은 상상력이 필요하고, 다른 사람들이 여태까지 연결하지 못했을 점들을 연결하는 능력이 필요하다.
7. As scientists, we need to explain what we’re doing and why we’re doing it, not dictating how these discoveries and technologies should be used.
과학자로서 우리는 우리가 무엇을 하고 있는지, 왜 하고 있는지 설명해야지, 이러한 발견과 기술을 어떻게 사용해야 하는지 지시해서는 안 된다.
8. Animal research is indispensable to the study of human disease, whether it’s used to confirm the genetic causes of certain disorders, to evaluate potential drugs, or to test the efficacy of medical interventions like surgery or cell therapy.
동물 연구는 특정 질환의 유전적 원인을 확인하거나, 잠재적인 약물을 평가하거나, 수술이나 세포 치료와 같은 의학적 개입의 효능을 테스트하는 데 사용되든, 인간 질병을 연구하는 데 없어서는 안 될 것이다.
9. The mosquito causes more human suffering than any other creature on earth.
Mosquito-borne diseases - malaria, dengue virus, West Nile virus, yellow fever virus, Chikungunya virus, Zika virus, and many others - have an annual death toll in excess of one million.
모기는 지구 상의 다른 어떤 생물보다 인간에게 더 많은 고통을 준다.
모기가 옮기는 질병(말라리아, 뎅기열, 서나일 바이러스, 황열병, 치쿤구냐 바이러스, 지카 바이러스 등)으로 인한 연간 사망자 수는 100만 명을 넘는다.
10. It amazes me to realize that we are on the cusp of a new era in the history of life on earth - an age in which humans exercise an unprecedented level of control over the genetic composition of the species that co-inhabit our planet.
It won’t be long before CRISPR allows us to bend nature to our will in the way that humans have dreamed of since prehistory.
지구 생명의 역사에서 새로운 시대가 시작되었다는 사실에 나는 놀랐다.
인간이 지구에 공존하는 종의 유전적 구성을 전례 없는 수준으로 컨트롤하는 시대이다.
CRISPR(Clustered Regularly Interspaced Short Palindromic Repeats 시스템은 세균 등에서 발견되는 적응 면역 기작이며, 현재는 이를 응용한 유전체 편집 기술인 3세대 유전자 가위)가 선사 시대부터 인간이 꿈꿔왔던 방식으로 자연을 우리의 의지대로 구부릴 수 있게 해주는 데 오래 걸리지 않을 것이다.
11. Academics and physicians alike were hailing CRISPR as the holy grail of gene manipulation: a quick, easy, and accurate way to fix defects in genetic code.
학계와 의사 모두 CRISPR를 유전자 조작의 성배(聖杯)로 환영했다.
즉, 유전 코드의 결함을 수정하는 빠르고 쉬우며 정확한 방법이기 때문이다.
🔮 CRISPR's Next Advance Is Bigger Than You Think | Jennifer Doudna | TED
https://www.youtube.com/watch?v=HANo__Z8K6s
🪄 Nobel Lecture: Jennifer Doudna, Nobel Prize in Chemistry 2020
https://www.youtube.com/watch?v=KSrSIErIxMQ
※ Quotes & sayings from Nobel Prize in Chemistry winners(노벨 화학상 수상자들의 명언)
-. Aaron Ciechanover(아론 치에하노베르)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/aaron-ciechanover-quotes-sayings.html
-. Ada Yonath(아다 요나스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/ribosome-ada-yonath-sayings-quotes.html
-. Dan Shechtman(단 셰흐트만)
https://cw2588.blogspot.com/2023/03/dan-shechtman-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Dorothy Hodgkin(도로시 호지킨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/dorothy-hodgkin-sayings-quotes.html
-. Linus Pauling(라이너스 폴링)
https://cw2588.blogspot.com/2023/01/linus-pauling-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Marie Curie(마리 퀴리)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/marie-curie-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Peter Agre(피터 아그레)
https://cw2588.blogspot.com/2024/04/peter-agre-sayings-quotes-water.html
-. Venkatraman Ramakrishnan(벤카트라만 라마크리시난)
https://cw2588.blogspot.com/2024/07/venkatraman-ramakrishnan-sayings-quotes.html





