※ Francis Ford Coppola (1939년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Francis_Ford_Coppola , https://www.francisfordcoppolawinery.com , https://www.imdb.com/name/nm0000338 , https://www.instagram.com/francisfordcoppola ) ; an American filmmaker (미국의 영화감독).
He is considered one of the leading figures of the New Hollywood and one of the greatest filmmakers of all time (그는 New Hollywood의 주요 인물 중 한 명이자 역대 최고의 영화 감독 중 한 명으로 여겨진다).
Coppola's reputation as a filmmaker was cemented with the release of The Godfather (1972) and The Godfather Part II (1974) which both earned Academy Awards for Best Picture, and the latter earned him Best Director {그의 영화감독으로서의 명성은 The Godfather와 The Godfather Part II의 개봉으로 굳건해졌다. 두 작품 모두 아카데미 작품상을 수상했고, The Godfather Part II에서는 감독상을 수상했다}.
Sofia Coppola( https://en.wikipedia.org/wiki/Sofia_Coppola ) is his daughter and Nicolas Cage( https://en.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Cage ) is his nephew.
Francis Ford Coppola filmography
◈ Copyright of the original
1. Death is what makes life an event.
죽음은 인생을 하나의 사건으로 만드는 것이다.
2. Time is the lens through which dreams are captured.
시간은 꿈을 포착하는 렌즈이다.
3. My talent is that I just try and try and try and try again and little by little it comes to something...
내 재능은 계속 시도하고, 또 시도하고, 또 시도하다 보면 조금씩 무언가가 탄생하는 것이다...
4. You don’t have to specialize – do everything that you love and then, at some time, the future will come together for you in some form.
전문화할 필요는 없다.
좋아하는 일을 하면 언젠가 미래가 어떤 형태로든 찾아올 것이다.
5. Music is a big factor in helping the illusion of the film come to life.
The same way music brings back different periods of our lives.
음악은 영화의 환상을 현실로 만드는 데 큰 역할을 한다.
음악은 우리 인생의 여러 시기를 되살리는 것과도 마찬가지이다.
6. An essential element of any art is risk.
If you don’t take a risk then how are you going to make something really beautiful, that hasn’t been seen before?
모든 예술의 필수 요소는 위험이다.
위험을 감수하지 않는다면, 어떻게 전에 없던 아름다운 것을 만들 수 있겠는가?
7. In kindergarten that used to be my job, to tell them fairytales.
I liked Hans Christian Andersen, and the Grimm fairy tales, all the classic fairy tales.
내가 유치원에 다닐 때 내 일은 친구들에게 동화를 들려주는 것이었다.
나는 Hans Christian Andersen( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/hans-christian-andersen-sayings-quotes.html )의 동화랑 그림 형제의 동화, 그리고 모든 고전 동화를 좋아했다.
8. I always knew what I thought the theme was, the core, in one word.
In ‘The Godfather’ it was succession. In ‘The Conversation’ it was privacy. In ‘Apocalypse’ it was morality.
나는 항상 내가 생각하는 주제, 핵심이 무엇인지 한 단어로 알고 있었다.
'대부'에서는 계승이었고, '더 컨버세이션'에서는 사생활이었으며, '아포칼립스'에서는 도덕성이었다.
9. The essence of cinema is editing.
It’s the combination of what can be extraordinary images of people during emotional moments, or images in a general sense, put together in a kind of alchemy.
영화의 본질은 편집이다.
편집은 감정적인 순간을 드러내는 사람들의 특별한 이미지, 혹은 일반적인 의미의 이미지들을 일종의 연금술로 조합하는 것이다.
10. The only TV I would be interested in exploring would be live television.
There’s no substitute for a team of artists performing at their peak live when failure is possible.
It’s a high-wire act.
That excites me.
내가 탐구하고 싶은 유일한 TV는 생방송이다.
실패가 예상되는 상황에서 최고의 라이브 공연을 펼치는 아티스트 팀을 대체할 수 있는 것은 없다.
생방송은 마치 줄타기와도 같다.
생방송이 나를 분발시킨다.
11. I have always credited the writer of the original material above the title: Mario Puzo’s The Godfather, Bram Stoker’s Dracula, or John Grisham’s The Rainmaker.
I felt that I didn’t have the right to Francis Coppola’s anything unless I had written the story and the screenplay.
나는 항상 원작 작가의 공로를 제목 위에 표시해 왔다.
Mario Puzo( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/mario-puzo-sayings-quotes-wikipedia-net.html )의 대부, Bram Stoker( https://en.wikipedia.org/wiki/Bram_Stoker )의 드라큘라, John Grisham( https://en.wikipedia.org/wiki/John_Grisham )의 레인메이커처럼~
내가 스토리와 시나리오를 쓰지 않는 한, 프랜시스 코폴라(본인)의 어떤 작품도 내가 받을 자격이 없다고 생각했다.
12. I think it’s better to be overly ambitious and fail than to be underambitious and succeed in a mundane way.
I have been very fortunate. I failed upward in my life!
나는 야망이 너무 커서 실패하는 것이 야망이 부족해서 평범한 방식으로 성공하는 것보다 낫다고 생각한다.
나는 정말 운이 좋았다. 나는 실패를 거듭하면서 성장했다!
13. When you make a film it is like asking yourself a question.
When it is finished, you know the answer.
Ultimately with all of cinema, we are just trying to learn about ourselves.
I have always used the opportunity to make a film to learn more about myself, which I am still doing.
영화를 만들 때는 스스로에게 질문을 던지는 것과도 같다.
영화가 완성되면 저절로 답을 알게 된다.
결국 모든 영화는 자기 자신에 대해 알아가려고 노력하는 것이다.
나는 항상 영화를 만들면서 나 자신에 대해 더 많이 알아가는 기회를 만들어 왔고, 지금도 계속하고 있다.
14. I believe that filmmaking – as, probably, is everything – is a game you should play with all your cards, and all your dice, and whatever else you’ve got.
So, each time I make a movie, I give it everything I have.
I think everyone should, and I think everyone should do everything they do that way.
영화 제작은 - 아마도 모든 것이 그렇듯이 - 모든 카드와 주사위, 그리고 가진 모든 것을 걸고 해야 하는 게임이라고 생각한다.
그래서 나는 영화를 만들 때마다 내가 가진 모든 것을 쏟아붓는다.
나는 모든 사람이 그렇게 해야 한다고 생각하며, 누구나 모든 일을 그렇게 해야 한다고 생각한다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🎞️ Francis Ford Coppola Breaks Down His Most Iconic Films
https://www.youtube.com/watch?v=SKY6SDDtRKA
✨ “As An Artist, I Want To Be Free" - Francis Ford Coppola On Filmmaking
https://www.youtube.com/watch?v=QpJZAM12rlo
※ Quotes & sayings from Movie Directors 2(Filmmaker 영화감독 명언)
-. David Lean(데이비드 린)
https://cw2588.blogspot.com/2024/09/film-director-david-lean-quotes-sayings.html
-. David Lynch(데이비드 린치)
https://cw2588.blogspot.com/2023/05/david-lynch-wisteria-reddit-movies-and.html
-. David O. Russell(데이비드 O. 러셀)
https://cw2588.blogspot.com/2024/06/david-o-russell-o-sayings-quotes-best.html
-. Federico Fellini(페데리코 펠리니)
https://cw2588.blogspot.com/2022/12/federico-fellini-sayings-quotes.html
-. George Clooney(조지 클루니)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/george-clooney-sayings-quotes-wikipedia.html
-. George Lucas(조지 루카스)
https://cw2588.blogspot.com/2024/01/george-lucas-sayings-quotes-biography.html
-. Harmony Korine(하모니 코린)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/harmony-korine-quotes-sayings-wikipedia.html
-. J.H. Wyman(J. H. 와이먼)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/jh-wymanjoel-howard-wyman-j-h-sayings.html
-. J.J. Abrams(J. J. 에이브럼스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/bad-robot-productions-jj-abramsj-j.html
-. Jackie Chan(Cheng Long, 성룡)
https://cw2588.blogspot.com/2023/01/jackie-chancheng-long-sayings-quotes.html
-. John Cassavetes(존 카사베츠)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/john-cassavetes-sayings-quotes.html
-. Ken Burns(켄 번스)
https://cw2588.blogspot.com/2025/02/documentary-filmmaker-ken-burns-quotes.html
-. Kevin Smith(케빈 스미스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/10/kevin-smith-sayings-quotes-movies.html
-. Kevin Spacey(케빈 스페이시)
https://cw2588.blogspot.com/2023/02/kevin-spacey-youtube-instagram-net.html
☞1. 가나다순 대한민국 본관별 성씨(姓氏) 현황
https://blog.naver.com/starlive33/223593683613
☞2. 한국(우리나라) 전체 성씨 본관별 인구 순위
https://blog.naver.com/starlive33/223593727020