Sayings and Quotes of Celebrities: Romanticism, Madame de Stael(Germaine de Staël, 제르멘 드 스탈) quotes sayings 영어 명언 어록 wiki Gibbon, romanticismo Madame Récamier Staël meaning surname Olympe de Gouges Princess de lamballe Madame tourzel Félicité de Genlis dictons devis wikipedia ecole citation nagawa at kahalagahan rose liberalism romanticismo French Revolution Napoleon, Corinne, On Germany, Delphine, Récamier, Condorcet, Roland, Prise de la Bastille, Talleyrand, Château de Chaumont, Montesquieu, Rousseau

Sunday, October 13, 2024

Romanticism, Madame de Stael(Germaine de Staël, 제르멘 드 스탈) quotes sayings 영어 명언 어록 wiki Gibbon, romanticismo Madame Récamier Staël meaning surname Olympe de Gouges Princess de lamballe Madame tourzel Félicité de Genlis dictons devis wikipedia ecole citation nagawa at kahalagahan rose liberalism romanticismo French Revolution Napoleon, Corinne, On Germany, Delphine, Récamier, Condorcet, Roland, Prise de la Bastille, Talleyrand, Château de Chaumont, Montesquieu, Rousseau

※ Anne Louise Germaine de Staël-Holstein ( Madame de Staël, 1766~1817, Germaine de Staël ) ; a prominent philosopher, woman of letters, and political theorist in both Parisian and Genevan intellectual circles(18~19세기의 철학자, 문필가, 정치 이론가).

De Staël's repeated championing of Romanticism contributed significantly to its widespread recognition(그녀는 Romanticism를 반복적으로 옹호하여 낭만주의가 널리 알려지는 데 크게 기여했다).

Works

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. Prayer is the life of the soul.

기도는 영혼의 생명이다.

2. Nothing recalls the past like music.

음악처럼 과거를 회상(回想)시키는 것은 없다.

3. Be happy, but be happy through piety.

행복하세요. 하지만 경건함으로 행복하세요.

4. As we grow in wisdom, we pardon more freely.

지혜로워질수록 우리는 더 자유롭게 용서한다.

5. The greatest happiness is to transform one's feelings into action.

가장 큰 행복은 자신의 감정을 행동으로 옮기는 것이다.

6. Kindness and generosity... form the true morality of human actions.

친절과 관대함은 인간 행동의 진정한 도덕성을 형성한다.

7. Love is the emblem of eternity ; it confounds all notion of time.

사랑은 영원의 상징이다.

사랑은 시간의 모든 개념을 혼란스럽게 한다.

8. Love is admiring with the heart.

And admiring is loving with the mind.

사랑은 마음으로 감탄하는 것이다.

감탄은 마음으로 사랑하는 것이다.

9. The world is the work of a single thought, expressed in a thousand different ways.

세상은 하나의 생각의 작품이며, 천 가지 다른 방식으로 표현된다.

10-1. To be totally understanding makes one very indulgent.

완전한 이해(理解)는 사람을 진정으로 너그럽게 만든다.

10-2. Who understands much forgives much.

To understand everything makes us very forgiving.

많이 이해하는 사람은 많이 용서한다.

모든 것을 이해하면 우리는 더욱 관대해질 수 있다.

11. Life often seems like a long shipwreck of which the debris are friendship, glory, and love.

The shores of existence are strewn with them.

인생은 종종 우정, 영광, 사랑이 잔해로 남아 있는 긴 난파선처럼 보인다.

존재의 기슭이 그들과 함께 흩어져 있다.

12. The memories which come to us through music are not accompanied by any regrets ; for a moment music gives us back the pleasures it retraces, and we feel them again rather than recollect them.

음악을 통해 우리에게 오는 추억은 어떤 후회도 동반하지 않는다.

잠시 동안 음악은 추억을 되돌아보는 즐거움을 우리에게 돌려주고, 우리는 그 추억들을 회상하기보다는 그 당시를 다시 느끼게 된다.

13. Of all human sentiments, enthusiasm creates the most happiness ; it is the only sentiment in fact which gives real happiness, the only sentiment which can help us to bear our human destiny in any situation in which we may find ourselves.

모든 인간의 감정 중에서 열정이 사람을 가장 행복하게 해줄 수 있다.

열정은 진정한 행복을 주는 유일한 감정이며, 우리가 스스로를 발견할 수 있는 어떤 상황에서도 인간의 운명을 견딜 수 있도록 도울 수 있는 유일한 감정이다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

🪆 Madame de Staël in der europäischen Literatur High-Society

https://www.youtube.com/watch?v=Yt1Oxr-Z78g

🎉 Madame de Staël, 1ère partie - Karambolage - ARTE

https://www.youtube.com/watch?v=3svW7VTm-38

※ Quotes & sayings from Women Authors 6(여성 작가들의 명언)

-. M.J. Rose(M. J. 로즈)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/lip-service-mj-rosem-j-sayings-quotes.html

-. Maira Kalman(마이라 칼먼)