Sayings and Quotes of Celebrities: Indra Nooyi(인드라 누이) sayings quotes 영어 명언 어록 mentorship program wiki wikipedia website net worth MIT, BCG family daughters husband Raj K. Nooyi salary biography book leadership style daughter wedding education

Sunday, April 28, 2024

Indra Nooyi(인드라 누이) sayings quotes 영어 명언 어록 mentorship program wiki wikipedia website net worth MIT, BCG family daughters husband Raj K. Nooyi salary biography book leadership style daughter wedding education

※ Indra Nooyi (1955년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Indra_Nooyi , https://www.indranooyi.com ) ; 인도계 미국인 사업가로 펩시코(PepsiCo)의 회장 겸 최고경영자를 역임했다{ an American business executive who was the chairman and chief executive officer (CEO) of PepsiCo }.

그녀는 지속적으로 세계에서 가장 영향력 있는 여성 100인 중 한 명으로 선정되었다( She has consistently ranked among the world's 100 most powerful women ).

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. If you want to improve the organization, you have to improve yourself.

조직을 개선하려면 자기 자신을 개선해야 한다.

2. The glass ceiling will go away when women help other women break through that ceiling.

다른 여성이 그 천장을 뚫도록 여성이 도울 때 유리천장은 사라질 것이다.

3. The challenge of the leader is looking around the corner and making the change before it’s too late to make the change.

리더의 과제는 너무 늦기 전에 모퉁이를 돌아보고 변화를 만드는 것이다.

4. Women helping each other – coaching, mentoring, and providing tips – is a great way for us to be our own force.

코칭, 멘토링, 팁 제공 등 여성들이 서로 돕는 것은 여성 스스로가 힘을 발휘할 수 있는 좋은 방법이다.

5. Market growth alone doesn’t give you enough tailwind.

You have to create your own.

The way to do that is by designing products for consumers that wow them.

시장 성장만으로는 충분한 순풍(順風)을 제공할 수 없다.

자기 자신을 만들어야 한다.

이를 수행하는 방법은 소비자를 놀라게 할 제품을 디자인하는 것이다.

6. My father was an absolutely wonderful human being.

From him I learned to always assume positive intent.

Whatever anybody says or does, assume positive intent.

우리 아버지는 정말 훌륭한 분이셨다.

나는 아버지로부터 항상 긍정적인 마인드를 유지하는 법을 배웠다.

누가 말하거나 행동하면, 그에 대해 긍정적으로 생각해보라.

7. In today’s world of blogging and tweeting, conversation has become a bit more staccato.

In many ways we’re more efficient, but I think the amount of longer conversations that radiated more warmth may have gone down.

오늘날의 블로깅과 트윗 세계에서는 대화가 아주 단음절로 변했다.

여러 면에서 우리는 더 효율적이지만, 더 많은 따뜻함을 발산하는 긴 대화의 양이 줄어들었을 수도 있다고 생각한다.

8. Good business demands tough decisions based on rigorous analysis and unwavering follow-through.

Emotion can’t really play a part.

The challenge we all face as leaders is to let the feelings churn inside you but then to present a calm exterior, and I learned to do that.

좋은 비지니스는 엄격한 분석과 흔들림 없는 후속 조치를 바탕으로 어려운 결정을 내려야 한다.

감정이 실제적인 역할을 할 수는 없다.

리더로서 우리 모두가 직면한 과제는, 내면의 감정을 가라앉히고 차분한 외면을 보여주어야 한다고 나는 배웠다.

9. There is nothing like a concrete life plan to weigh you down.

Because if you always have one eye on some future goal, you stop paying attention the the job at hand, miss opportunities that might arise, and stay fixedly on one path, even when a better, newer course might have opened up.

자신을 짓누르는 구체적인 인생 계획은 별로 좋지 않다.

왜냐하면 자신이 항상 미래의 목표에만 집중한다면 당면한 일에 주의를 덜 기울이게 되고, 발생할 수 있는 기회를 놓칠 수도 있으며, 더 좋고 새로운 과정이 열렸을 때에도 한 길에 고정되어 머물게 되기 때문이다.

10. There will never be a replacement for that ongoing physical contact.

But I don’t think blogging is meant to replace the face-to-face of friendships and meetings.

Blogging is a way to keep in touch with a larger group of people on an ongoing basis, in a more efficient way.

Blogging is a great way to provide tips and advice to each other.

지속적인 대면(對面) 접촉을 대체할 수 있는 방법은 결코 없다.

하지만 블로그가 對面 우정과 만남을 대신할 수는 없다고 생각한다.

블로깅은 보다 효율적인 방법으로 지속적으로 보다 많은 사람들과 연락을 유지하는 방식이라고 생각하면 된다.

블로깅은 서로에게 팁과 조언을 제공할 수 있는 좋은 방법이긴 하다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello