※ Shakira Isabel Mebarak Ripoll (1977년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Shakira , https://www.shakira.com , https://www.instagram.com/shakira , https://www.imdb.com/name/nm0787680 , https://www.youtube.com/@Shakira ) ; 콜롬비아의 가수, 작곡가(a Colombian singer and songwriter)이며, "Queen of Latin Music 라틴 음악의 여왕"으로 불린다.
빌보드는 2023년 현재 그녀가 가장 많이 팔린 여성 라틴 아티스트라고 보고했다( She is the best-selling female Latin artist of all time, as of 2023, according to Billboard ).
List of songs recorded by Shakira
◈ Copyright of the original
1. There's no better makeup than self-confidence.
자신감보다 더 좋은 메이크업은 없다.
2. Nationalism is cured by traveling.
민족주의는 여행을 통해 치유된다.
3. You're a song written by the hands of God.
우리는 하나님의 손으로 쓰여진 노래이다.
4. In this life, to earn your place you have to fight for it.
이생에서 자신의 자리를 얻으려면 그 자리를 위해 싸워야 한다.
5. You can't achieve anything in life without a small amount of sacrifice.
약간의 희생 없이는 인생에서 아무것도 얻을 수 없다.
6. You have to be very strong and tough-minded if you want to survive.
살아남으려면 아주 견고하고 강인한 마음을 가져야 한다.
7. If you can prove the existence of God, it can only be proven through love.
하나님의 존재를 증명할 수 있다면, 그것은 오직 사랑을 통해서만 증명될 수 있다.
8. I think it's my energy and love of life that has been the real key to my fame and success.
내 명성과 성공의 진정한 열쇠는 바로 나의 에너지와 인생에 대한 사랑이라고 생각한다.
9. You want to be skinny and have a good body?
You have to work out every day and say no to certain foods.
날씬한 몸매를 원하시나요?
매일 운동해야 하고 특정 음식을 거부해야 한다.
10. I prefer an ugly truth to a pretty lie.
If someone is telling me the truth that is when I will give my heart.
나는 예쁜 거짓말보다 추악한 진실을 더 좋아한다.
누군가가 나에게 진실을 말하면 그때 나는 내 마음을 줄 것이다.
11. Music has given a voice to many generations, and I think we, as artists, can be a part of creating a better world.
음악은 여러 세대에 걸쳐 목소리를 냈고, 우리는 예술가로서 더 나은 세상을 만드는 데 일조(一助)할 수 있다고 생각한다.
12. I have such a respect and fascination for dance.
I can be light as air or stay grounded.
Dance is really another universe.
나는 춤에 대한 존경심과 매력을 가지고 있다.
나는 공기처럼 가벼울 수도 있고 땅바닥에 머물 수도 있다.
춤은 정말 또 다른 우주다.
13. It doesn't matter if you are a musician, a business leader, a president or a student.
We all have a responsibility to give back.
자신이 음악가인지, 비즈니스 리더인지, 대통령인지, 학생인지는 중요하지 않다.
우리 모두는 돌려주어야 할 책임이 있다.
14. My main hope for my children would be that whatever profession or calling they choose in life, that they pursue it with passion.
내 아이들에 대한 나의 주된 희망은 그들이 인생에서 어떤 일이나 직업을 선택하든 열정을 가지고 그것을 추구하는 것이다.
15. My songs are the reflection of how I think and how I feel in that moment.
But I'm conscious of the fact that artists have a responsibility before the masses and they have to take care with their words.
내 노래는 그 순간 내가 어떻게 생각하고 느끼는지 반영한다.
하지만 나는 예술가가 대중 앞에 책임이 있고 말을 조심해야 한다는 사실을 알고 있다.
16. I admire Madonna because she always did whatever she felt like doing.
She went through some controversial periods when people rejected her, but she kept on reinventing herself.
나는 마돈나( https://cw2588.blogspot.com/2022/12/madonna-ciccone-sayings-quotes.html )를 존경한다.
왜냐하면 그녀는 항상 자신이 하고 싶은 일을 했기 때문이다.
그녀는 사람들이 그녀를 거부하는 논란의 시기를 겪었지만, 계속해서 자신을 재창조했다.
17. Education is literally the difference between success and failure, or even life and death for many children.
교육은 문자 그대로 많은 아이들에게 성공과 실패, 심지어 삶과 죽음의 차이를 가른다.
18. I believe education is the key.
As an activist and a child of the developing world, I witnessed education's power to transform lives.
나는 교육이 핵심이라고 믿는다.
활동가이자 개발도상국의 어린이로서 나는 인생을 변화시키는 교육의 힘을 목격했다.
19. Education affects every major challenge we face in society.
It creates economic growth, paves the way for peace and stability and helps erase the legacy of marginalization.
교육은 우리가 사회에서 직면하는 모든 주요 과제에 영향을 미친다.
교육은 경제 성장을 창출하고, 평화와 안정을 위한 길을 닦으며, 소외의 유산을 없애는 데 도움이 된다.
20. The goal of my philanthropic work has always been to make sure that every child has a chance to live up to his or her potential.
That means our work won't be done until every child has access to quality education from early childhood to adulthood.
나의 자선 활동의 목표는 항상 모든 어린이가 자신의 잠재력을 발휘할 수 있는 기회를 갖도록 하는 것이었다.
이는 모든 어린이가 유아기부터 성인기에 이르기까지 양질의 교육을 받을 때까지 우리의 작업이 완료되지 않는다는 것을 의미한다.
21. The schools play an important role when it comes down to protecting children against violence.
Violence is one of the principal reasons why children don't go to school.
It's also one of the causes of the alarming school dropout rates.
학교는 폭력으로부터 어린이를 보호하는 데 중요한 역할을 해야 한다.
폭력은 아이들이 학교에 가지 않는 주된 이유 중 하나이다.
이는 또한 심각한 학교 중퇴율의 원인 중 하나이기도 하다.
22. We can work together across countries and cultures like never before through the Internet and social media.
Everyone can make a difference, whether it is by building a school, sponsoring a child's education, volunteering at their local school, or working to hold leaders accountable for their promises.
우리는 인터넷과 소셜 미디어를 통해 이전과는 전혀 다른 방식으로 국가와 문화를 넘어 함께 일할 수 있다.
학교를 짓거나, 자녀의 교육을 후원하거나, 지역 학교에서 자원봉사를 하거나, 지도자들이 약속을 지키도록 노력하는 등 누구나 변화를 만들 수 있다.
23. I've met dedicated people from all sectors of society who are committed to giving children the tools they need for a better future.
I'm always impressed by the passionate young leaders I meet.
As the pace of change accelerates, so do the challenges we face.
However, the chances to solve them increase too.
나는 아이들에게 더 나은 미래를 위해 필요한 도구를 제공하기 위해 헌신하는 사회 모든 분야의 헌신적인 사람들을 만났다.
나는 내가 만나는 열정적인 젊은 리더들에게 항상 감동을 받는다.
변화의 속도가 빨라짐에 따라 우리가 직면한 과제도 늘어나고 있다.
그러나 문제를 해결할 가능성도 높아진다.
24. My family endured a big crisis after my father's business went bankrupt and we went from having a comfortable life to having virtually nothing.
I saw from that moment how fragile and precarious life can be and you have to work very hard not just to survive but also to accomplish something in life and fulfill your dreams.
우리 가족은 아버지의 사업이 부도난 후 큰 위기를 겪었고, 안락한 삶을 누리던 우리는 사실상 아무것도 없는 상태가 되었다.
나는 그 순간부터 인생이 얼마나 연약하고 위태로운지, 생존뿐 아니라 인생에서 무언가를 성취하고 꿈을 이루기 위해서도 열심히 일해야 한다는 것을 깨달았다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
⚽️ Shakira - Waka Waka (This Time for Africa) (The Official 2010 FIFA World Cup™ Song)
https://www.youtube.com/watch?v=pRpeEdMmmQ0
🔌 Shakira - Whenever, Wherever
https://www.youtube.com/watch?v=weRHyjj34ZE
🛠️ Shakira - Try Everything
https://www.youtube.com/watch?v=c6rP-YP4c5I
※ Quotes & sayings from Latin Pop singers(라틴 팝 가수들의 명언)
-. Bad Bunny(배드 바니)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/bad-bunny-refranes-sayings-citas-quotes.html
-. Bob Marley(밥 말리)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/bob-marley-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Daddy Yankee(대디 양키)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/reggaeton-daddy-yankee-refranes-sayings.html
-. Damian Marley(데미안 말리)
https://cw2588.blogspot.com/2022/12/damian-marley-sayings-quotes-wikipedia.html )
-. Enrique Iglesias(엔리케 이글레시아스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/04/enrique-iglesias-sayings-quotes.html
-. Gloria Estefan(글로리아 에스테판)
https://cw2588.blogspot.com/2023/02/gloria-estefan-sayings-quotes-wikipedia.html
-. J Balvin(제이 발빈)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/j-balvin-sayings-quotes-refranes-citas.html
-. Julio Iglesias(훌리오 이글레시아스)
http://www.sayings-quotes.com/2023/04/julio-iglesias-english-famous-quotes.html
-. Luis Fonsi(루이스 폰시)
https://cw2588.blogspot.com/2023/10/luis-fonsi-despacito-quotes-sayings.html
-. Nicki Minaj(니키 미나즈)
https://cw2588.blogspot.com/2023/05/nicki-minaj-english-sayings-famous.html
-. Ziggy Marley(지기 말리)
https://cw2588.blogspot.com/2023/04/ziggy-marley-english-famous-quotes-wise.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.