※ Kristin Hannah (1960년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Kristin_Hannah , https://kristinhannah.com ) ; 미국의 작가( an American writer )이다.
Winter Garden, The Nightingale, Firefly Lane, The Great Alone, The Four Winds 등의 저서가 있다.
◈ Copyright of the original
1. The measure of a society is its compassion.
사회의 척도는 측은지심(惻隱之心)이다.
2. Sometimes being a good friend means saying nothing.
때로는 좋은 친구가 된다는 것은 아무 말도 하지 않는 것을 의미할 때도 있다.
3. One thing I can tell you for sure is this: we only regret what we don't do in life.
내가 확실히 말할 수 있는 한 가지는 이것이다.
우리는 인생에서 하지 않은 일만을 후회한다는 것이다.
4. It's not intentions that matter. It's actions.
We are what we do and say, not what we intend to.
중요한 것은 의도가 아니라, 액션이다.
우리는 우리가 의도한 것이 아니라, 우리가 행하고 말하는 것이다.
5. In the sea of grief, there were islands of grace, moments in time when one could remember what was left rather than all that had been lost.
슬픔의 바다에는 은혜의 섬이 있고, 잃어버린 모든 것보다 남은 것을 기억할 수 있는 순간이 있다.
6. If I have learned anything in this long life of mine, it is this: in love we find out who we want to be; in war we find out who we are.
이 긴 인생에서 내가 배운 것이 있다면, 그것은 바로 사랑 안에서 우리는 자신이 원하는 사람이 누구인지 알게 된다.
전쟁에서 우리는 자신이 누구인지 알아낼 수 있다.
7. Finding your passion isn't just about careers and money.
It's about finding your authentic self.
The one you've buried beneath other people's needs.
열정을 찾는 것은 단지 직업과 돈에 관한 것이 아니다.
그것은 자신의 진정한 자아를 찾는 것이다.
자신이 다른 사람들의 필요 아래에 묻어둔 것이다.
8. Maybe time didn't heal wounds exactly, but it gave you a kind of armor, or a new perspective.
A way to remember with a smile instead of a sob.
어쩌면 시간은 상처를 정확하게 치유하지는 못하지만 일종의 갑옷, 즉 새로운 시각을 제공해 줄지도 모른다.
시간은 흐느낌 대신 미소로 기억하는 방법이다.
9. There are always times in life that you don't fit in.
But you have to go forward and make a place for yourself.
That's what growing up is all about.
Being strong and believing in yourself-even when you're most afraid.
살다 보면 적응하지 못할 때가 언제든지 있다.
하지만 앞으로 나아가서 자신을 위한 자리를 마련해야 한다.
그것이 성장의 전부이다.
가장 두려울 때에도 강하게 자신을 믿어라.
10. As mothers and daughters, we are connected with one another.
My mother is the bones of my spine, keeping me straight and true.
She is my blood, making sure it runs rich and strong.
She is the beating of my heart.
I cannot now imagine a life without her.
어머니와 딸로서 우리는 서로 연결되어 있다.
어머니는 내 척추의 뼈대이며, 나를 꼿꼿하고 진실되게 지켜준다.
어머니는 나의 피이며, 그 피가 풍부하고 강하게 흐르도록 보장한다.
어머니는 내 심장을 뛰게 하는 존재이다.
나는 이제 어머니가 없는 인생을 상상할 수 없다.
11. Honestly, I believe that the mother-daughter relationship is magical, complex, potentially dangerous, profoundly powerful, and deeply transformative.
To put it simply, all of us have this relationship, and in a very real way, "none of us comes out alive."
We are all formed first as daughters and then tested as mothers.
There's nothing like motherhood to make us reassess how we were as daughters.
솔직히 나는 어머니와 딸의 관계가 마술적이고 복잡하며, 잠재적으로 위험할 수 있고, 심오하게 강력하며, 깊이 변혁을 일으킬 수 있다고 믿는다.
간단히 말해서, 우리 모두는 이러한 다양한 관계를 갖고 있으며, 실제로는 "우리 중 누구도 모녀 관계에서 벗어나지 못한다"는 것이다.
우리는 모두 처음에는 딸로 형성되었고, 그 다음에는 어머니로 시험을 받게 된다.
우리가 딸이었을 때 어땠는지 재평가받게 만드는 데 모성(母性)만큼 좋은 것은 없다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🌟 ‘Firefly Lane’ Author Kristin Hannah On The Inspiration Behind Her Bestselling Novels TODAY
https://www.youtube.com/watch?v=uBifUtWB14Y
📚 Kristin Hannah on "The Nightingale" at the 2016 National Book Festival
https://www.youtube.com/watch?v=N_L0sxuKNYg
※ Quotes & sayings from Women Authors 5(여성 작가들의 명언)
-. K.A. Applegate(Katherine Applegate, K. A. 애플게이트)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ka-applegatekatherine-applegate-k.html
-. Kathryn Felicia Day(펄리샤 데이)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/uta-hagen-sayings-quotes-wikipedia-imdb.html
-. Kami Garcia({캐미}카미 가르시아)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/kami-garcia-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Karen Salmansohn(카렌 살만손)
https://cw2588.blogspot.com/2023/05/karen-salmansohn-sayings-quotes.html
-. Karen Thompson Walker(카렌 톰슨 워커)
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/karen-thompson-walker-english-famous.html
-. Laura Hillenbrand(로라 힐렌브랜드)
https://cw2588.blogspot.com/2023/05/laura-hillenbrand-english-famous-quotes.html
-. Laura Ingalls Wilder(로라 잉걸스 와일더)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/laura-ingalls-wilder-sayings-quotes.html
-. Linda Sue Park(린다 수 박)
https://cw2588.blogspot.com/2024/01/linda-sue-park-biography-books-when-my.html
-. Louisa May Alcott(루이자 메이 올컷)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/little-women-louisa-may-alcott-sayings.html
-. M.J. Rose(M. J. 로즈)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/lip-service-mj-rosem-j-sayings-quotes.html
-. Maira Kalman(마이라 칼먼)
https://cw2588.blogspot.com/2023/02/maira-kalman-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Martha Beck(마사 벡)
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/martha-beck-partners-coaches-coaching.html
-. MFK Fisher(M. F. K. 피셔)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/mfk-fisherm-f-k-sayings-quotes.html
-. Minna Antrim(민나 앤트림)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/minna-antrim-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Molly Ivins(몰리 이빈스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/molly-ivins-sayings-quotes-wikipedia.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.