Sayings and Quotes of Celebrities: Henry Ward Beecher(헨리 워드 비처) sayings quotes 영어 명언 어록 wikipedia wiki biography facts books statue medal award library Uncle Tom’s Cabin last words family Harriet Beecher Stowe what did do medal award wonder 톰 아저씨의 오두막

Tuesday, November 15, 2022

Henry Ward Beecher(헨리 워드 비처) sayings quotes 영어 명언 어록 wikipedia wiki biography facts books statue medal award library Uncle Tom’s Cabin last words family Harriet Beecher Stowe what did do medal award wonder 톰 아저씨의 오두막

※ Henry Ward Beecher(1813~1887, https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Ward_Beecher ) ; 19세기 미국의 개신교 설교가(an American Congregationalist clergyman, social reformer, and speaker, known for his support of the abolition of slavery, his emphasis on God's love, and his 1875 adultery trial. His rhetorical focus on Christ's love has influenced mainstream Christianity to this day)이며, 노예제 폐지(abolition of slavery)를 주장하였다.

[The Independent], [진화와 종교(Evolution and Religion)], [예수 그리스도의 생애(Life of Jesus the Christ)] 등의 저서가 있다.

List of published works

◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com

1. The mother's heart is the child's schoolroom.

엄마의 마음은 아이들의 교실과도 같다.

2. Compassion will cure more sins than condemnation.

연민은 비난보다 죄를 더 많이 치유해줄 것이다.

3. Well married a person has wings, poorly married shackles.

결혼을 잘 하면 날개를 달게 될 것이고,

결혼을 잘못 하면 족쇄를 차게 될 것이다.

4. Gratitude is the fairest blossom which springs from the soul.

감사는 영혼으로부터 피어나는 가장 아름다운 꽃이다.

5. Our best successes often come after our greatest disappointments.

최고의 성공은 종종 가장 큰 낙담(落膽) 후에 온다.

6. Every charitable act is a stepping stone toward heaven.

날마다 하는 선행은 천국으로 가는 디딤돌이다.

7. Tears are often the telescope by which we can see into heaven.

눈물은 종종 천국을 볼 수 있게 해주는 망원경과도 같다.

8. The ability to convert ideas to things is the secret of outward success.

아이디어를 사물(존재자)로 변환하는 능력이 물질적인 성공의 비결이다.

9. Heaven will be inherited by every man who has heaven in his soul.

천국은, 영혼에 천국이 있는 모든 사람들에 의해 계승되어 나갈 것이다.

10. We never know the love of the parent till we become parents ourselves.

우리 자신이 어버이가 되기 전에는 결코 어버이의 사랑을 깨닫지 못한다.

11. The head learns new things, but the heart forever practices old experiences.

머리로는 새로운 것을 배우지만, 마음은 오래된 경험들을 지속적으로 실행한다.

12. The soul without imagination is what an observatory would be without a telescope.

상상력이 없는 영혼은 망원경이 없는 관측소와도 같다.

13. The sun does not shine for a few trees and flowers, but for the wide world's joy.

태양은 몇 그루의 나무와 꽃을 위해 빛나는 것이 아니라, 넓은 세상의 기쁨을 위해 빛나고 있다.

14. It's easier to go down a hill than up it, but the view is much better at the top.

산을 오르는 것보다 산을 내려오는 게 더 쉽다.

하지만, 풍경은 산 정상에서 보는 것이 훨씬 좋다.

15. Every man should keep a fair-sized cemetery in which to bury the faults of his friends.

친구들의 허물을 덮어줄 수 있을 정도의 공동 묘지를 모든 사람들은 지니고 있어야 한다.

16. Good nature is worth more than knowledge, more than money, more than honor.

지식보다도, 돈보다도, 명예보다도 더 값진 것이 좋은 성격이다.

17. The art of being happy lies in the power of extracting happiness from common things.

행복이라는 예술은, 평범한 것들로부터 행복을 끌어낼 수 있는 능력에 달려 있다.

18. In this world it is not what we take up, but what we give up, that makes us rich.

이 세상에서 우리를 부유하게 만드는 것은, 취(取)하는 것이 아니라 양보하는 것이다.

19. The real man is one who always finds excuses for others, but never excuses himself.

진국인 사람은, 타인들을 위한 변명은 늘상 하지만 자신을 위한 변명은 하지 않는다.

20. It is not the going out of port, but the coming in, that determines the success of a voyage.

항해의 성공을 결정하는 것은, 항구 밖으로 나가는 것이 아니라 항구에 제대로 잘 돌아오는 것이다.

21. It is the heart that makes a man rich.

He is rich according to what he is, not according to what he has.

사람을 부유하게 만드는 것은 마음이다.

자기가 가진 것에 의해서가 아니라, 자신의 마음상태에 따라서 부자인지 아닌지가 결정된다.

22. Every tomorrow has two handles.

We can take hold of it with the handle of anxiety or the handle of faith.

모든 내일은 두개의 조종간(操縱桿) 중 하나에 의해서 움직인다.

우리는 그 내일을 걱정 근심의 조종간 위에 놓든지, 아니면 신념의 조종간 위에 놓을 수가 있다.

23. To become an able and successful man in any profession, three things are necessary, nature, study and practice.

어떤 분야에서든 유능해지고 성공하기 위해선 세 가지가 필수적인데, 타고난 성품(천성)과 공부 그리고 부단한 노력이 그것이다.

24. The difference between perseverance and obstinacy is that one comes from a strong will, and the other from a strong won't.

인내와 고집의 차이는 인내는 강한 의지에서 나오고, 고집은 의지가 굳건하지 못한 데에서 기인한다.

25. The true secret of giving advice is, after you have honestly given it, to be perfectly indifferent whether it is taken or not and never persist in trying to set people right.

조언을 해줄 때 꼭 지켜야 할 것은, 솔직하게 조언을 해주고 나서 그것이 받아들여졌는지 아닌지에 대해서는 완전히 무관심해져야 한다는 것이다.

그리고 절대 사람들을 올바르게 하려고 애쓰면서 매달리지는 마라.

26. We should not judge people by their peak of excellence ; but by the distance they have traveled from the point where they started.

사람을 평가할 때는, 최고로 뛰어날 때의 그 정점(頂點)의 모습으로만 평가해서는 안된다.

처음 출발했던 곳에서 부터 지금까지 지나며 겪어온 전 과정을 평가해야만 한다.

27. A person without a sense of humor is like a wagon without springs.

It's jolted by every pebble on the road.

유머 감각이 없는 사람은 스프링이 없는 마차와도 같다.

길 위의 조그만 조약돌에도 충격을 받게 된다.

28. Clothes and manners do not make the man ; but, when he is made, they greatly improve his appearance.

옷과 매너가 그 사람을 만드는 것은 아니다.

그러나 그가 잘 갖추어 입고 매너도 좋다면, 옷과 매너는 그의 외모를 크게 향상시키게 된다.