Sayings and Quotes of Celebrities: William Barclay(윌리엄 바클레이) quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia wiki books Commentary Complete Set old testament online set free I am a convinced universalist denomination situation ethics beliefs Daily Study Bible

Tuesday, November 22, 2022

William Barclay(윌리엄 바클레이) quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia wiki books Commentary Complete Set old testament online set free I am a convinced universalist denomination situation ethics beliefs Daily Study Bible

※ William Barclay(1907~1978, William Barclay (theologian) - Wikipedia ) ; 20세기 스코틀랜드의 작가, Church of Scotland 목사, University of Glasgow 신학 및 성경 비평 교수이며, Bible의 신약성경(New Testament) 주석을 집필했다.

◈ Copyright of the original https://cw2588.blogspot.com

1. Love always involves responsibility, and love always involves sacrifice.

사랑은 항상 책임과 희생을 수반한다.

2. A man may well be condemned, not for doing something, but for doing nothing.

어떤 일을 한 것이 아니라 아무것도 하지 않은 것 때문에 비난을 받을 수도 있다.

3. Endurance is not just the ability to bear a hard thing, but to turn it into glory.

인내는 힘든 일을 짊어질 수 있는 능력이 아니라, 힘든 일을 영광으로 변화시키는 능력이다.

4. There are two great days in a person's life - the day we are born and the day we discover why.

사람의 삶에는 이틀의 거룩한 날이 있다.

우리가 태어난 날과 우리가 왜 태어났는지를 발견하는 날이다.

5. In the time we have it is surely our duty to do all the good we can to all the people we can in all the ways we can.

할 수 있는 모든 방법으로, 할 수 있는 모든 사람들에게, 할 수 있는 모든 선한 일을 하는 것이 우리의 의무이다.

6. If we find ourselves becoming critical of other people we should stop examining them, and start examining ourselves.

다른 사람들에게 비판적으로 대하는 자신을 발견하면, 그들을 점검하는 것을 멈추고 내 자신부터 점검하기 시작해야 한다.

7. There is a time when to avoid trouble is to store up trouble and when to seek for a lazy and a cowardly peace is to court a still greater danger.

문제를 피하는 것은 문제를 저장하는 것이고, 눈치나 보며 겁먹은 듯이 평화를 구걸하면 오히려 더 큰 위험을 초래하게 된다.

8. Prayer is not flight, prayer is power.

Prayer does not deliver a man from some terrible situation ; prayer enables a man to face and to master the situation.

기도는 비행(飛行)이 아니라 힘(능력)이다.

기도는 어떤 끔찍한 상황에서 사람을 구원하지는 못하지만, 어떤 상황에 직면하여 그 상황을 지배하게 한다.

9. When we love anyone with our whole hearts, life begins when we are with that person ; it is only in their company that we are really and truly alive.

우리가 온 마음을 다해 누군가를 사랑할 때, 그 사람과 함께 있을 때 진정한 삶이 시작된다.

우리가 정말로 진정으로 살아있다는 것은, 사랑하는 사람과의 동행으로 인하여 참된 삶이 이루어진다.

10. We have a duty to encourage one another.

Many a time a word of praise or thanks or appreciation or cheer has kept a man on his feet.

Blessed is the man who speaks such a word.

우리는 서로 격려할 의무가 있다.

칭찬, 감사, 이해, 응원하는 격려의 말에, 의기소침했던 사람이 힘을 내서 우뚝 일어서게 되는 경우가 많다.

격려를 독려하는 사람은 복을 짓는 사람이다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

🏺 Doin’ Time - Lana Del Rey( https://cw2588.blogspot.com/2022/12/lana-del-rey-sayings-quotes-wikipedia.html )

https://www.youtube.com/watch?v=qolmz4FlnZ0