Sayings and Quotes of Celebrities: Ogden Nash(오그덴 나시{내시, 내쉬, 나쉬}) quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia wiki biography books famous animal poems list awards The Duck, The Fly, The Cow, The Limerick, The Llama, The Lama, The one L lama, Adventures Of Isabel

Monday, October 24, 2022

Ogden Nash(오그덴 나시{내시, 내쉬, 나쉬}) quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia wiki biography books famous animal poems list awards The Duck, The Fly, The Cow, The Limerick, The Llama, The Lama, The one L lama, Adventures Of Isabel

※ Frederic Ogden Nash(1902~1971, https://en.wikipedia.org/wiki/Ogden_Nash ) ; 독특한 운율(rhyming schemes)로 유머러스한 시(light verse)를 많이 쓴 20세기 미국의 시인이다.

[역경 Hard Lines], [나쁜 부모들의 시원(詩園) Bad Parents' Garden of Verse], [나는 여기서 이방인이네 I'm a Stranger Here Myself], [그대와 나를 뺀 모두 Everyone but Thee and Me] 등의 시집(詩集)이 있다.

이 밖에도 뮤지컬을 위한 서정시 [비너스의 손길 One Touch of Venus], [두 사람은 친구 Two's Company] 등과 여러 권의 아동 도서들이 있다.

◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com

1. When there are monsters there are miracles.
괴물이 있을 때 기적이 일어난다.

2. I believe a little incompatibility is the spice of life.
나는 약간의 성격상 불일치가 인생의 향신료(香辛料)라고 믿는다.

3. Time is like the ocean, always there, always different.
시간은 바다와 같아서 항상 그곳에 있지만 언제나 다르다.

4. Here's a good rule of thumb ; too clever is dumb.
여기 좋은 경험 법칙이 있다.
너무 영리한 사람은 멍청한 바보와 동급이다.

5. Whenever you're wrong, admit it ; Whenever you're right, shut up.
당신이 틀렸을 때마다 그것을 인정하라.
당신이 옳을 때마다 입을 다물어라.

6. Indeed, everybody wants to be a wow, but not everybody knows exactly how.
사실, 모든 사람들은 환심을 사고 싶어하지만, 어떻게 해야 하는지 정확히 아는 사람은 드물다.

7. If you don't want to work, you have to work to earn enough money so that you won't have to work.
일하기 싫으면 일하지 않아도 될 만큼 충분한 돈을 벌기 위해 일해야 한다.

8. I would live all my life in nonchalance and insouciance, were it not for making living, which is rather a nouciance.
생계를 꾸리기 위한 것이 아니었다면 나는 평생을 무관심하고 천하 태평으로 살았을 것이다.

9. Winter is the king of showmen, turning tree stumps into snowmen and houses into birthday cakes and spreading sugar over lakes.
겨울은 쇼맨의 달인으로, 나무 그루터기를 눈사람으로 만들고 집을 생일 케이크로 만들며, 호수에 설탕을 흩뜨린다.

10. Time is so old and love so brief, love is pure gold and time a thief.
We're late, darling, we're late, the curtain descends, everything ends, too soon, too soon.
세월은 너무 길고 사랑은 너무 짧구나~
사랑은 순금이고 시간은 도둑이다.
사랑하는 이여, 아서라 늦었다. 연극의 커튼이 내려가고 있다.
모든 것이 너무나도 빠르게~ 끝나 간다.

11. Humor is the best means of surviving in a difficult world.
Among other things I think humor is a shield, a weapon, a survival kit.
How are we to survive?
Solemnity is not the answer, any more than witless and irresponsible frivolity is.
I think our best chance lies in humor, which in this case means a wry acceptance of our predicament.
유머는 어려운 세상에서 살아남는 가장 좋은 수단이다.
무엇보다도 유머는 방패이자 무기이며, 생존 도구라고 생각한다.
어떻게 살아남을 수 있을까?
지혜가 없고 무책임한 경박함이 답이 아니듯 엄숙함도 답이 아니다.
나는 우리의 가장 좋은 기회는 유머에 있다고 생각한다.
유머는 우리의 곤경을 냉소적으로 받아들이는 것을 의미한다.

☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello

💢 Ogden Nash reads Portrait of the Artist as a Prematurely Old Man
https://www.youtube.com/watch?v=O9YcSNmXvtw

❄ Common Cold by Ogden Nash (read by Tom O'Bedlam)
https://www.youtube.com/watch?v=dWz5KbtrxdY

💫 The Adventures of Isabel
https://www.youtube.com/watch?v=1MBobPMUFTw

※ Quotes & sayings from Poets 3(시인들의 명언)

-. Jane Hirshfield(제인 허쉬필드)

https://cw2588.blogspot.com/2023/04/jane-hirshfield-best-poems-books-da.html

-. Johann Wolfgang von Goethe(요한 볼프강 폰 괴테)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/johann-wolfgang-von-goethe-sayings.html

-. Joseph Addison(조지프 애디슨)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/joseph-addison-sayings-quotes-wikipedia.html

-. Juvenal(Juvenalis, 유베날리스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/satires-juvenaljuvenalis-sayings-quotes.html

-. Langston Hughes(랭스턴 휴스)

https://cw2588.blogspot.com/2023/11/langston-hughes-sayings-quotes-snail.html