Search This Blog

Monday, October 24, 2022

J. D. Salinger(J. D. 샐린저) 영어 명언 어록 English wise quotes famous sayings wikipedia wiki books life nationality education death Abroad net worth family kids daughter Margaret grandchildren Short Fiction The Catcher in the Rye 호밀밭의 파수꾼



 
List of works

1. Make sure you marry someone who laughs at the same things you do.
당신과 같은 일을 하며 웃는 사람과 결혼하라.

2. Know your true measurements and dress your mind accordingly.
자신의 진정한 치수를 알고 그에 따라 마음의 옷을 입어라.

3. Life is a game.
Life is a game that one plays according to the rules.
인생은 게임이다.
인생은 규칙에 따라 플레이하는 게임이다.

4. Don't ever tell anybody anything.
If you do, you start missing everybody.
누구에게든 아무 말도 하지 마라.
그렇게 하면 모든 사람이 그리워지기 시작한다.

5. Poets are always taking the weather so personally.
They're always sticking their emotions in things that have no emotions.
시인은 항상 날씨를 너무 개인적으로 받아들인다.
시인은 감정이 없는 일에 언제나 감정을 쏟고 있다.

6. An artist's only concern is to shoot for some kind of perfection, and on his own terms, not anyone else's.
예술가의 유일한 관심사는 어떤 종류의 완벽함을 위해, 그리고 다른 사람의 것이 아닌 자신만의 방식으로 촬영하는 것이다.

7. Marriage partners are to serve each other.
Elevate, help, teach, strengthen each other, but above all, serve.
결혼 파트너는 서로를 섬겨야 한다.
서로를 높여주고 도와주며, 가르치고 강한 사람이 되게 하되, 무엇보다도 서로 섬겨라.

8. The mark of the immature man is that he wants to die nobly for a cause, while the mark of the mature man is that he wants to live humbly for one.
미성숙한 사람의 특징은 대의명분(大義名分)을 위해 숭고하게 죽고자 하는 것이고, 성숙한 사람의 특징은 겸손하게 살고자 하는 것이다.

9. One day a long time from now you'll cease to care anymore whom you please or what anybody has to say about you.
That's when you'll finally produce the work you're capable of.
이제 오랜 시간이 지난 어느 날, 내가 누구를 기쁘게 하든 누군가가 나에 대해 뭐라고 말하든 더 이상 신경쓰지 않게 될 것이다.
그럴 때 비로소 자신이 할 수 있는 일을 하게 될 것이다.

10. Many, many men have been just as troubled morally and spiritually as you are right now.
Happily, some of them kept records of their troubles.
You'll learn from them - if you want to.
Just as someday, if you have something to offer, someone will learn something from you.
It's a beautiful reciprocal arrangement.
And it isn't education. It's history. It's poetry.
많은 사람들이 지금 당신과 마찬가지로 도덕적으로나 영적으로 어려움을 겪고 있다.
다행스럽게도 그들 중 일부는 자신의 문제를 기록으로 남겼다.
원한다면, 당신은 그들에게서 배울 것이다.
언젠가 당신이 제안할 것이 있으면 누군가 당신에게서 무언가를 배울 것이다.
아름다운 상호 순열(順列) 작품이다.
이러한 것은 교육이 아니라 역사이고 시(詩)이다.

◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com

※ Jerome David Salinger(1919~2010, https://en.wikipedia.org/wiki/J._D._Salinger ) ; [호밀밭의 파수꾼 The Catcher in the Rye]으로 유명한 미국의 작가이다.

중 고등학교 시절부터 단편을 쓰기 시작하였으며, 컬럼비아 대학교 중퇴 직후 육군에 징병되어 노르망디 상륙 작전에 참가하였고, 1947년에 하사로 예편하였다.

1951년에 발표한 첫 소설 《The Catcher in the Rye》이 대중적 성공을 거두었는데, 청춘기의 소외감에 대한 주인공 Holden Caulfield의 서술은 특히 청춘기 독자들에게 큰 영향을 주었다.

[호밀밭의 파수꾼 The Catcher in the Rye], [목수들아, 대들보를 높이 올려라 Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour], [프래니와 주이 Franny and Zooey] 등의 저서가 있다.

☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello

👤 Who was J.D. Salinger?
https://www.youtube.com/watch?v=CEak-27j9eM

📿 J. D. Salinger Official Trailer - Documentary HD
https://www.youtube.com/watch?v=WRdv9KeonCk

※ Quotes & sayings from Men Authors 6(남성 작가들의 명언)


-. Ian Fleming(이언 플레밍)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/goldfingerbyianflemingsayingsquoteswiki.html


-. J. G. Ballard(J. G. 밸러드)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/james-grahamj-g-ballardj-g-sayings.html


-. James A. Michener(제임스 미치너)

https://cw2588.blogspot.com/2023/12/james-michener-sayings-quotes-writing.html


-. James Allen(제임스 알렌)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/james-allen-sayings-quotes-wikipedia-f1.html


-. Jared Diamond(재러드 다이아몬드)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/jareddiamondsayingsquoteswikipediawebsi.html


-. Jeff Goins(제프 고인스)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/jeff-goins-sayings-quotes-wikipedia.html


-. Jeff Goodell(제프 구델)

https://cw2588.blogspot.com/2024/05/author-jeff-goodell-sayings-quotes.html


-. John Ruskin(존 러스킨)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/john-ruskin-sayings-quotes-wikipedia.html


-. Jon Gordon(존 고든)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/authordrjongordonsayingsquoteswikipedia.html


-. Kai Bird(카이 버드)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/columnist-kai-bird-sayings-quotes.html


-. L. Frank Baum(L. 프랭크 바움)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/l-frank-bauml-quotes-sayings-wikipedia.html


-. Leo Tolstoy(Lev Nikolaevich Tolstoy, 레오 톨스토이)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/leo-tolstoylev-nikolaevich-tolstoy.html


-. Logan Pearsall Smith(로건 피어설)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/logan-pearsall-smith-sayings-quotes.html






No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.