Sayings and Quotes of Celebrities: Ginger Rogers(진저 로저스) sayings quotes 영어 명언 어록 Syndrome wiki wikipedia IMDb net worth and Fred Astaire movies in order children non height 164 what did die from heart attack death who inherited estate museum cocktail relationships will Beach

Friday, January 19, 2024

Ginger Rogers(진저 로저스) sayings quotes 영어 명언 어록 Syndrome wiki wikipedia IMDb net worth and Fred Astaire movies in order children non height 164 what did die from heart attack death who inherited estate museum cocktail relationships will Beach

※ Ginger Rogers (Virginia Katherine McMath, 1911~1995, https://en.wikipedia.org/wiki/Ginger_Rogers , https://www.imdb.com/name/nm0001677 ) ; 20세기 할리우드 황금시대의 미국의 배우, 댄서, 가수( an American actress, dancer and singer during the Golden Age of Hollywood )이다.

그녀는 Kitty Foyle에서 주연을 맡아 아카데미 여우 주연상을 수상했으며, 1930년대에는 Fred Astaire( https://cw2588.blogspot.com/2024/01/fred-astaire-sayings-quotes-best-movies.html )와 함께 RKO 뮤지컬 영화에 출연했다{ She won an Academy Award for Best Actress for her starring role in Kitty Foyle (1940), and performed during the 1930s in RKO's musical films with Fred Astaire }.

Ginger Rogers filmography

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. If I've learned any one lesson from life, it's this: If you don't stand for something, you will stand for anything.

이것이 바로 내가 인생에서 배운 교훈이다.

자신이 어떤 주관(主觀)이 없다면, 흔들리기가 쉽다는 것이다.

2. The fun, joy, and humor dry up in a relationship when one of the partners is swimming in gin.

To my way of thinking, it is selfishness personified to see life through the bottom of a liquor bottle.

파트너 중 한 명이 술을 마시고 있을 때 관계의 재미, 즐거움, 유머는 고갈된다.

내 생각으로는 술병 밑바닥을 통해 인생을 보는 것은 이기주의의 의인화(擬人化)인 것 같다.

3. You bring out a lot of your own thoughts and attitudes when acting.

I think a great deal of it has to do with the inner you.

연기(演技)할 때 자신의 생각과 태도가 많이 드러나는 편이다.

나는 그러한 현상의 많은 부분이 내면의 자기 자신과 관련이 있다고 생각한다.

4. Perhaps I am old-fashioned, but black and white films still hold an affectionate place in my heart; they have an incomparable mystique and mood.

내가 구식일 수도 있지만, 흑백영화는 여전히 내 마음속에 애정 어린 자리를 차지하고 있다.

흑백영화는 비교할 수 없는 신비로움과 분위기를 지니고 있다.

5. The most important thing in anyone's life is to be giving something.

The quality I can give is fun, joy and happiness.

This is my gift.

인생에서 가장 중요한 것은 무언가를 주는 것이다.

내가 줄 수 있는 것은 재미, 기쁨, 행복이다.

이것이 세상을 향한 나의 선물이다.

6. Intelligence, adaptability and talent.

And by talent I mean the capacity for hard work.

Lots of girls come here with little but good looks.

Beauty is a valuable asset, but it is not the whole cheese.

지능, 적응 능력, 재능이 중요하다.

재능이란 열심히 일할 수 있는 능력을 의미한다.

아담하게 예쁜 외모를 지닌 소녀들이 연예계에 많이 온다.

아름다움은 귀중한 자산이지만, 모든 것을 대변(代辯)하는 것은 아니다.

7. I believe in living each day as it comes, to the best of my ability.

When it's done, I put it away, remembering that there will be a tomorrow to take it's place.

If I have any philosophy, that's it.

To me it's not a fatalistic attitude.

나는 하루하루를 주어진 대로, 최선을 다해 살아갈 것이다.

하루가 끝나면, 오늘을 대신할 내일이 있다는 것을 생각하면서 하루를 마무리한다.

나에게 철학이 있다면 그게 전부다.

나의 철학은 운명을 개척하겠다는 정신자세이다.

8. Sure, jets are fast and economical, but, oh my, what fun we've lost and what leisure we've sacrificed in the race to efficiency.

Somehow, stepping onto a plane and zooming across the United States in a matter of hours doesn't hold a candle to the dear, old-fashioned train ride.

물론, 제트기는 빠르고 경제적이다.

하지만 효율성을 추구하는 과정에서 우리는 얼마나 많은 재미를 잃었고 얼마나 많은 여가를 희생했는가?

어쨌든 비행기를 타고 몇 시간 만에 미국 전역을 횡단하는 것은 옛날 방식의 기차 여행에 비할 바가 아니다.

9. Part of the joy of dancing is conversation.

Trouble is, some men can't talk and dance at the same time.

춤의 즐거움 중 하나는 대화이다.

문제는 어떤 남자들은 말과 춤을 동시에 할 수 없다는 것이다.

10. My mother told me I was dancing before I was born.

She could feel my toes tapping wildly inside her for months.

우리 어머니는 내가 태어나기 전부터 춤을 추고 있었다고 하셨다.

엄마는 몇 달 동안 내 발가락이 그녀 안에서 격렬하게 두드리는 것을 느낄 수 있었다고 한다.

11. Over the years, myths were built up about my relationship with Fred Astaire.

The general public thought he was a Svengali, who snapped his fingers for his little Trilby to obey; in their eyes, my career was his creation.

수년에 걸쳐 Fred Astaire와의 관계에 대한 신화가 쌓였다.

일반 대중은 그가 아일랜드 혼혈 소녀인 작은 Trilby를 유혹, 지배, 착취하며 그녀를 유명한 가수로 만든, 손가락으로 튕기며 이끄는 Svengali라고 생각했다(Trilby와 Svengali는 George du Maurier의 소설 [Trilby]에 나오는 등장인물).

그들의 눈에는 나의 경력도 Fred Astaire의 창조물이었다.

12. Rhythm is born in all of us.

To be a desirable dancing partner, you don't have to do all the intricate fancy steps that happen to be in vogue.

All you have to do is be a good average dancer, and anybody who spends the time and effort can accomplish this.

우리 모두에게 리듬은 선천적이다.

바람직한 댄스 파트너가 되기 위해 유행하는 복잡하고 화려한 스텝을 모두 수행할 필요는 없다.

댄서가 해야 할 일은 제 역할을 하는 평균 댄서가 되는 것 뿐이다.

시간과 노력을 쏟는 사람은 누구나 평균 실력을 기를 수 있다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

👫 Fred Astaire and Ginger Rogers - Let's Call The Whole Thing Off HQ

https://www.youtube.com/watch?v=LOILZ_D3aRg