※ Edith Wharton(Edith Newbold Jones, 1862~1937, https://en.wikipedia.org/wiki/Edith_Wharton ) ; 19세기 말~20세기 초 미국의 작가, 디자이너(an American writer and designer)이다.
[순수의 시대 The Age of Innocence]를 발표하여 여성 최초로 퓰리처상(Pulitzer Prize)을 수상하였으며, [이선 프롬 Ethan Frome], [기쁨의 집 The House of Mirth] 등의 저서가 있다.
◈ Copyright of the original
1. Silence may be as variously shaded as speech.
침묵은 스피치처럼 다양한 음영(陰影)을 띨 수 있다.
2. Beware of monotony ; it's the mother of all the deadly sins.
변화가 없는 것을 조심하라. 무변화는 모든 치명적인 죄의 어머니이다.
3. True originality consists not in a new manner but in a new vision.
진정한 독창성은 새로운 방식이 아니라 새로운 비전으로 구성된다.
4. If only we'd stop trying to be happy we'd have a pretty good time.
행복을 찾을려고 노력하는 것을 멈춰라.
그러면 아주 좋은 시간을 가질 수 있을 것이다.
5. The real loneliness is living among all these kind people who only ask one to pretend.
진짜 고독이란, 거짓 흉내만을 요구하는 그런 사람들로부터 둘러싸여 살아가는 것이다.
6. There are two ways of spreading light :
to be the candle or the mirror that reflects it.
빛을 퍼뜨릴 수 있는 두 가지 방법이 있다.
촛불이 되거나 촛불을 비추는 거울이 되는 것이다.
7. Misfortune had made Lily supple instead of hardening her, and a pliable substance is less easy to break than a stiff one.
불행을 겪으면서 릴리(여자 이름)는 경직(硬直)되었다기 보다는 오히려 유연(柔軟)해졌다.
단단한 물질이 유연한 물질보다 오히려 더 잘 부서지는 경향이 있다.
8. There are lots of ways of being miserable, but there’s only one way of being comfortable, and that is to stop running round after happiness.
비참해지는 길은 많으나, 안락해지는 길은 하나뿐이다.
안락해지는 비법(秘法)은 행복을 좇아 동분서주(東奔西走)하지 않는 것이다.
9. A classic is classic not because it conforms to certain structural rules, or fits certain definitions. It is classic because of a certain eternal and irrepressible freshness.
고전(古典)은 특정 구조적 규칙을 따르거나 어떤 정의(定義)에 적합하기 때문에 고전적(古典的)인 것이 아니라, 영원하면서도 무언가 억누를 수 없는 신선함 때문에 고전적이다.
10. In spite of illness, in spite even of the archenemy sorrow, one can remain alive long past the usual date of disintegration if one is unafraid of change, insatiable in intellectual curiosity, interested in big things, and happy in small ways.
병에 걸리거나 사탄이 야기한 슬픔에도 불구하고 변화를 두려워하지 않고, 끊임없는 지적 호기심을 가지며, 인류가 직면한 일 등에 관심이 많고, 사소한 일상으로부터 행복감을 느낄 수 있다면 저승사자가 아무리 데릴러 와도 살아남을 수 있다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🎇 The Tragic Life Of Edith Wharton In The Gilded Age
https://www.youtube.com/watch?v=YIB-dcfDCF0
🤹♀️ Edith Wharton documentary
https://www.youtube.com/watch?v=s-8lzVSrxsc
※ Quotes & sayings from Women Authors 3(여성 작가들의 명언)
-. E.L. James(Erika Leonard, Erika Mitchell, E. L. 제임스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/el-jameserika-leonard-erika-mitchell-e.html
-. Erma Bombeck(어마 봄벡)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/erma-bombeck-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Eve Ensler(이브 엔슬러)
https://cw2588.blogspot.com/2024/05/eve-ensler-sayings-quotes-treatment-v.html
-. Gail Sheehy(게일 쉬이)
https://cw2588.blogspot.com/2024/09/author-gail-sheehy-quotes-sayings.html
-. Glennon Doyle(글레넌 도일)
https://cw2588.blogspot.com/2023/02/glennon-doyle-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Hanna Rosin(한나 로신)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/hanna-rosin-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Hallie Ephron(핼리 에프런)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/hallie-ephron-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Harriet Beecher Stowe(해리엇 비처 스토우)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/harriet-beecher-stowe-sayings-quotes.html
-. J.K. Rowling(J. K. 롤링)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/harry-potter-jk-rowlingj-k-sayings.html
-. Jackie Collins(재키 콜린스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/01/jackie-collins-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Jandy Nelson(잰디 넬슨)
https://cw2588.blogspot.com/2023/12/jandy-nelson-sayings-quotes-best-books.html
-. Jane Austen(제인 오스틴)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/jane-austen-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Jane Green(제인 그린)
https://cw2588.blogspot.com/2023/07/jane-green-english-famous-quotes-wise.html
-. Jane Smiley(제인 스마일리)
https://cw2588.blogspot.com/2023/08/author-jane-smiley-sayings-quotes.html
-. Jodi Picoult(조디 피코)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/jodi-picoult-sayings-quotes-wikipedia.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.