Sayings and Quotes of Celebrities: Hallie Ephron(핼리 에프런, 할리 에프론) sayings quotes 영어 명언 어록 wikipedia website books in order husband net worth Careful What You Wish For, There Was an Old Woman, Never Tell a Lie, You'll Never Know Dear, Nora

Thursday, October 27, 2022

Hallie Ephron(핼리 에프런, 할리 에프론) sayings quotes 영어 명언 어록 wikipedia website books in order husband net worth Careful What You Wish For, There Was an Old Woman, Never Tell a Lie, You'll Never Know Dear, Nora

※ Hallie Elizabeth Ephron(1948년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Hallie_Ephron , http://hallieephron.com ) ; 미국의 미스터리 & 서스펜스 소설가, 서평가, 언론인(novelist, book reviewer, journalist)이다.

[You'll Never Know, Dear], [Careful What You Wish For], [1001 Books for Every Mood], [The Bibliophile's Devotional], [Dr. Peter Zak mystery series] 등의 저서가 있다.

Published works

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. Write what you care about, what interests and intrigues you.

자신의 관심사와 흥미를 일으키는 분야에 대해 글을 써라.

2. For me, a good YA novel is the best kind of comfort food.

나에게 좋은 YA 소설(Young Adult fiction)은 최고의 위안거리다.

3. The truth is rarely as dreadful or as terrifying as what one imagines.

진실은 우리가 상상하는 것만큼 무섭거나 두려운 경우는 거의 없다.

4. As we got older, we grew comfortable in roles that met our parents' expectations.

나이가 들면서 우리는 부모님의 기대에 부응하는 역할에 익숙해졌다.

5. My rule of writing is that no one can do what you can do, so jealousy or competitiveness are pointless.

내가 글을 쓰는 원칙은, 내가 할 수 있는 일은 나 이외에 아무도 할 수 없기 때문에 질투나 경쟁은 무의미하다는 것이다.

6. Outlining is like putting on training wheels.

It gives me the courage to write, but we always go off the outline.

개요(槪要)는 훈련용 바퀴를 장착하는 것과도 같다.

글을 쓸 수 있는 용기를 주지만 글을 쓰다 보면 항상 개요에서 벗어난다.

7. I'd long wanted to write about that moment when a woman steps off the career track to have her first child.

For me, that was a scary time.

나는 오래 전부터 한 여성이 첫 아이를 갖기 위해 커리어 트랙을 떠나는 그 순간에 대해 쓰고 싶었다.

나에게는, 그 시간이 두려운 시간이었다.

8. I was an outsider, never quite part of what was going on, always looking in.

It turned out to be great preparation for writing fiction.

나는 아웃사이더였고, 무슨 일이 일어나고 있는지 나는 전혀 관여하지 않았고, 항상 외부에서 내부를 들여다보는 사람이었다.

이러한 상황이 소설을 쓰기 위한 훌륭한 준비로 밝혀졌다.

9. I'm someone who sits at a computer eight hours a day, and I look in that pinhole camera at the top of my screen and think, 'Someone could be watching me.‘

나는 하루에 8시간씩 컴퓨터 앞에 앉아 있는 사람이다.

화면 상단에 있는 핀홀 카메라를 보면 '누군가 나를 보고 있을지도 모른다'는 생각이 든다.

10. The house was full of books, and we all grew up steeped in language.

I mean, our mother recited poetry at the dinner table.

Our house was awash in books, and my mother doled out her favorites like they were special treats - which they were.

집은 책으로 가득했고 우리 모두는 언어에 흠뻑 젖어 자랐다.

우리 어머니는 식탁에서 시를 읊는 정도였다.

우리 집은 책으로 가득 차 있었고 어머니는 자신이 좋아하는 책을 마치 특별한 선물인 것처럼 나누어 주셨다.

☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello

🌱 Hallie Ephron

https://www.youtube.com/watch?v=hwCcdfbXMMw

👢 Havana - Camila Cabello