Sayings and Quotes of Celebrities: Sacha Guitry(사샤 기트리) 영어 명언 sayings quotes wikipedia La Barbe, La Poison, Si Versailles m'était conté, Renoir, Royal Affairs in Versailles(1954) full Movie, Napoleon(1955), Biuro Szyfrów, Reynaldo Hahn & En Normandie

Tuesday, October 18, 2022

Sacha Guitry(사샤 기트리) 영어 명언 sayings quotes wikipedia La Barbe, La Poison, Si Versailles m'était conté, Renoir, Royal Affairs in Versailles(1954) full Movie, Napoleon(1955), Biuro Szyfrów, Reynaldo Hahn & En Normandie

1. Find someone to love . . . and, oh, someone to love you.

당신이 사랑할 누군가를 찾아라.

그리고~ 당신을 사랑해줄 사람을 찾아라.

2. You can pretend to be serious ; but you can't pretend to be witty.

진지한 척은 할 수 있지만 재치있는 척 할 수는 없다.

3. Look after your spouse ; never mind yourself - he(she)'ll look after you.

당신의 배우자를 돌봐라.

결코 자기 자신에 대해 신경쓰지 마라.

그(그녀)가 당신을 돌보게 될 것이다.

4. Being a Parisian is not about being born in Paris, it is about being reborn there.

파리 사람이 된다는 것은 파리에서 태어나는 것이 아니라 파리에서 다시 태어나는 것이다.

5. The secret of a good marriage is forgiving your partner for marrying you in the first place.

좋은 결혼의 비결은 먼저 자신과 결혼한 파트너를 용서하는 것이다.

6. Our wisdom comes from our experience, and our experience comes from our foolishness.

우리의 지혜는 우리의 경험에서 나오고, 우리의 경험은 우리의 어리석음에서 나온다.

7. One says that money doesn't buy happiness.

Without a doubt, one was speaking of the money of others.

누군가는 돈으로 행복을 살 수는 없다고 말한다.

의심할 여지 없이 누구나 다른 사람의 돈에 대해 이야기하곤 한다.

8. If a playwright is funny, the English look for a serious message, and if he's serious, they look for a joke.

극작가가 익살스러우면 영국인들은 진지한 메시지를 찾고, 극작가가 진지하면 사람들은 농담거리를 찾는다.

9. I am in favor of preserving the French habit of kissing the hands of ladies.

After all one must start somewhere.

나는 숙녀들의 손에 키스하는 프랑스식 습관을 보존하는 것에 찬성한다.

결국 사람은 어딘가에서는 시작해야 한다.

10. What probably distorts everything in life is that one is convinced that one is speaking the truth because one says what one thinks.

아마도 인생의 모든 것을 왜곡시키는 것은, 자기가 생각하고 있는 것을 말하기 때문에 진실을 말하고 있다고 확신한다는 것이다.

◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com

※ Alexandre-Pierre Georges "Sacha" Guitry(1885~1957, https://en.wikipedia.org/wiki/Sacha_Guitry ) ; 20세기 전반기 러시아 출신의 프랑스의 각본가, 극작가, 영화 감독, 무대 연출가, 리브레토(libretto-가극 등의 대본이나 가사) 작가, 연극 배우, 영화배우, 소설가이다.

그는 30여 년간 왕성한 창작 활동을 보여준 프랑스 고전기의 거장(巨匠)이다.

출중한 표현 능력을 지닌 배우이자, 재미있고 지적인 코미디를 생산해내는 작가였을 뿐 아니라, 연극연출가로도 큰 족적을 남겼다.

자작 희극을 직접 연출하면서 ‘연극의 귀신’이라는 별칭이 붙었을 정도로 명성을 누렸던 그는 각본가로 영화에도 참여했다.

아버지 뤼시앙 기트리(Lucien Guitry)는 1930년대 프랑스에서 극작가 겸 무대 배우로 활동하면서 최고의 위치에 올랐던 대단한 배우였다.

《남편 부인 그리고 애인 Le mari, la femme et l'amant》, 《왕관의 진주 Les perles de la couronne》, 《아버지가 옳았다 Mon pere avait raison》, 《어느 사기꾼 이야기 Le roman d'un tricheur》 등의 작품이 있다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

🏃‍♀️ Run2U - StayC(스테이씨)

https://www.youtube.com/watch?v=grG41kS4MUA

👶🏻 Sacha Guitry LA VIE À DEUX 1958(extrait)

https://www.youtube.com/watch?v=W7kaGpo2OzM

※ Quotes & sayings from Playwrights, Dramatists & Screenwriters(극작가들의 명언)

-. Dalton Trumbo(돌턴 트럼보)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/dalton-trumbo-sayings-quotes-website.html

-. David Mamet(데이비드 매밋)

https://cw2588.blogspot.com/2023/12/david-mamet-sayings-quotes-best-movies.html

-. Douglas Adams(더글러스 애덤스)