※ Hanif Kureishi, CBE(1954년생, https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hanif_Kureishi , https://www.imdb.com/name/nm0475659 ) ; 영국의 극작가, 시나리오 작가, 영화 제작자이다.
2008년 The Times는 1945년 이후 가장 위대한 영국 작가(British writers) 50인에 그를 포함시켰다.
[The Buddha of Suburbia], [My Son the Fanatic], [Intimacy], [The Body], [Gabriel's Gift] 등의 저서가 있다.
Written works
Filmography
◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com
2. Being in love means being at the mercy of someone's childhood.
사랑에 빠진다는 것은 누군가의 어린 시절에 자비를 베푸는 것을 의미한다.
3. If you want something badly enough, you make arrangements.
If you don't want it badly enough, you make excuses.
간절히 원하는 것이 있으면 준비를 하라.
절대로 원하지 않을 때는 핑계를 대라.
4. The vocation of each writer is to describe the world as he or she sees it ; anything more than that is advertising.
각 작가의 소명은 자신이 보는 세상을 묘사하는 것이다.
그 이상은 광고이다.
5. I guess writing is a kind of therapy in the sense that there are things you need to say and you say them, and better out than in.
글쓰기는 마음속에 말할 필요가 있는 것들이 있다는 의미에서 일종의 치유법이라고 생각된다.
6. If you get depressed, you can be stuck for months ;
if you have an analyst, you at least have a chance of getting out of it faster.
우울증에 걸리면 몇 달 동안 마음이 차단된 상태로 지낼 수 있다.
애널리스트가 있다면 적어도 더 빨리 빠져나갈 수 있는 기회가 있다.
7. At the same time, you have to find the right distance between people.
Too close, and they overwhelm you, too far and they abandon you.
How to hold them in the right relation?
한번에, 사람들 사이의 적절한 거리를 찾아내야 한다.
너무 가까우면 감정에 사로잡히기 쉽고, 너무 멀면 서로 잊어버릴 수가 있다.
적절한 지인 관계로 유지하는 방법은 무엇인가?
8. It seemed to me that the real philosophical breakthroughs of the 20th century were in terms of the understanding of language.
What is language?
Where does it come from, how does it work, what does it do?
내가 보기에 20세기의 진정한 철학적 돌파구는 언어의 이해에 관한 것이었다.
언어란 무엇이며, 어디에서 오는가?
언어는 어떻게 작동하며 무슨 역할을 하는가?
9. I think the world was divided into three sorts of people :
those who knew what they wanted to do ;
those (the unhappiest) who never knew what their purpose in life was ;
and those who found out later on.
I was in the last category, I reckoned, which didn't stop me wishing I'd been born into the first.
나는 세상이 세 부류의 사람들로 나뉘어져 있다고 생각한다.
1) 자기 인생의 목적을 아는 사람들
2) 자기 인생의 목적이 무엇인지 전혀 모르는(가장 불행한) 사람들
3) 인생의 목적을 나중에 알게 된 사람들
나는 3번째 범주에 속했는데, 1번째 범주로 태어났으면 하는 바램은 멈추지 않았다.
10. If you never left anything or anyone there would be no room for the new.
Naturally, to move on is an infidelity -- to others, to the past, to old notions of oneself.
It would be an optimistic, hopeful act, guaranteeing belief in the future -- a declaration that things can be not only different but better.
만약 어떤 것이나 누군가를 떠나지 않는다면, 새로운 것을 위한 공간은 없을 것이다.
당연히, 앞으로 나아가는 것은 다른 사람들, 과거, 자신에 대한 오래된 관념에 대한 부정이다.
이것은 미래에 대한 믿음을 보장하는 낙관적이고 희망적인 행동일 것이며, 상황이 다를 뿐만 아니라 더 나아질 수 있다는 선언이다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
🎤 Hanif Kureishi interview
https://www.youtube.com/watch?v=BFoqBnl5XNw
⚖️ ‘We need a real rethink on the left': Hanif Kureishi - BBC Newsnight
https://www.youtube.com/watch?v=NKI224msQaw
※ Quotes & sayings from Playwrights, Dramatists & Screenwriters 2(극작가들의 명언)
-. Dalton Trumbo(돌턴 트럼보)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/dalton-trumbo-sayings-quotes-website.html
-. David Mamet(데이비드 매밋)
https://cw2588.blogspot.com/2023/12/david-mamet-sayings-quotes-best-movies.html
-. Douglas Adams(더글러스 애덤스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/douglas-adams-sayings-quotes-wikipedia.html
-. E. V. Lucas(Edward Verrall Lucas 에드워드 베랠 루카스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/e-v-lucasedward-verrall-lucas-sayings.html
-. Emma Donoghue(에마 도너휴)
https://cw2588.blogspot.com/2024/02/emma-donoghue-sayings-quotes-biography.html
-. Fannie Flagg(패니 플래그)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/fried-green-tomatoes-fannie-flagg.html
-. Fannie Hurst(패니 허스트)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/fannie-hurst-author-sayings-quotes.html
-. Fay Weldon(페이 웰던)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/fay-weldon-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Federico Fellini(페데리코 펠리니)
https://cw2588.blogspot.com/2022/12/federico-fellini-sayings-quotes.html
-. George Bernard Shaw(조지 버나드 쇼)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/george-bernard-shaw-sayings-quotes.html
-. Ian McEwan(이언 매큐언)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/ian-mcewan-sayings-quotes-wikipedia.html
-. J.B. Priestley(존 보인턴 프리스틀리)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/john-boyntonjb-priestley-sayings-quotes.html
-. Jules Renard(쥘 르나르)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/jules-renard-sayings-dictons-quotes.html
-. Norman Lear(노먼 리어)
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/norman-lear-shows-in-order-movies.html
-. Oliver Goldsmith(올리버 골드스미스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/oliver-goldsmith-sayings-quotes.html
-. Orson Welles(오슨 웰스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/orson-welles-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Sacha Guitry(사샤 기트리)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/sacha-guitry-sayings-quotes-wikipedia.html
-. William Saroyan(윌리엄 사로얀)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/the-human-comedy-william-saroyan.html
-. Zoe Kazan(조 카잔)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/zoe-kazan-sayings-quotes-wikipedia-net.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.