※ Lara Dutta Bhupathi (1978년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Lara_Dutta , https://www.instagram.com/larabhupathi , https://www.imdb.com/name/nm1069034 ) ; 인도의 여배우, 기업인, 2000년 미스 유니버스 대회 우승자( an Indian actress and winner of the Miss Universe 2000 pageant, who primarily works in Hindi language films )이다.
◈ Copyright of the original
1. Keeping yourself healthy and fit is a way of life.
자신을 건강하고 유능하게 유지하는 것은 살아가는 일종의 방법이다.
2. I am learning how to strike a balance between my professional and personal life.
나는 직업과 개인 생활 사이의 균형을 맞추는 방법을 배우고 있다.
3. I have fruit juices, cucumber juice and coconut water to cool myself in the hot weather.
더운 날씨에 몸을 식히기 위해 과일 주스, 오이 주스, 코코넛 워터가 있다.
4. It's important to keep reinventing yourself, and I want to challenge myself at every age.
계속해서 자신을 재발명하는 것이 중요하고, 나는 나이를 불문(不問)하고 도전하고 싶다.
5. A career is about learning to adapt yourself to the new environment and learning to sink or swim.
직업이란 새로운 환경에 적응하는 법을 배우고, 가라앉거나 헤엄치는 법을 배우는 것이다.
6. Yoga has always been an integral part of my life style.
The benefits I have reaped from a constant practice have been invaluable to me.
요가는 항상 내 라이프 스타일의 필수적인 부분이었다.
끊임없는 연습으로 얻은 이점(利點)은 나에게 아주 소중했다.
7. Yoga helps one slow down the mind and focus better.
You need to cultivate love for books, it doesn't come to everyone naturally.
요가는 마음을 느긋하게 해주며 집중을 더 잘 하도록 도와준다.
책에 대한 사랑을 길러야 한다.
책이 모든 사람에게 자연스럽게 다가오는 것은 아니다.
8. I enjoy reading books.
I encourage a lot of young women to read.
I tell them that it will change their lives.
나는 독서를 즐긴다.
나는 젊은 여성들에게 독서를 권장한다.
나는 그들에게 독서가 그들의 인생을 변화시킬 것이라고 말해준다.
9. Reading helps you to be knowledgeable.
It also improvises your vocabulary.
It's a very good habit, extremely essential.
The important thing is that you 'read!'
독서는 지식을 쌓는 데 도움이 되며,
또한 우리의 표현력이 즉흥적으로 발현되도록 도와준다.
독서는 매우 좋은 습관이며 잘 살아가기 위해 아주 필수적인 요소이다.
중요한 것은 '읽는다‘는 것이다!
10. I am a model and actress and I have to maintain myself.
In today's world, it's very important to take care of your health.
나는 모델이자 배우이며, 나 자신을 유지해야 한다.
오늘날의 세상에서는 건강을 돌보는 것이 아주 중요하다.
11. In any relationship, only if both partners bring in emotional, financial commitment and honesty in equal measure, can there be harmony.
어떤 관계에서든, 두 파트너 모두 감정적, 재정적 헌신과 정직을 동등한 척도로 이끌어내야 조화를 이룰 수 있다.
12. I try to do justice to whatever roles I take up and it really doesn't bother me whether I am paired opposite a superstar or a newcomer.
내가 어떤 역할을 맡든 나는 공정(公正)해지려고 노력하며, 내가 슈퍼스타의 상대가 되든 신참의 상대가 되든 별로 신경 쓰지 않는다.
13. Most people think that action movies are difficult and comedies are easy, but it's actually the opposite.
Comedy can be a lot of hard work too.
대부분의 사람들은 액션 영화는 어렵고 코미디는 쉽다고 생각하지만 사실은 그 반대이다.
코미디도 많은 노력이 필요하다.
14. It's important to get maximum nutrition in the mornings - that's very important.
I eat healthy, nutritive stuff that is full of fibre and which fills me up.
아침에 영양을 최대한 섭취하는 것이 필요하며, 이는 아주 중요한 문제이다.
나는 섬유질이 풍부하고 포만감을 주는 건강하고 영양가 있는 음식을 먹는다.
15. I think pageants like Miss Universe give young women a platform to follow the field we want, a platform to voice our opinions and make us stronger.
미스 유니버스와 같은 대회는 젊은 여성들에게 우리가 원하는 분야를 따를 수 있는 발판, 우리의 의견을 말하고 우리를 더 강하게 만드는 발판을 제공한다고 생각한다.
16. I am a lot happier, focusing on the production side of things than wanting to be in front of the camera.
If I am going to dance to someone else's tune, it might as well be my own.
카메라 앞에 서고 싶은 것보다 제작에 집중하는 게 훨씬 더 행복하다.
다른 사람의 곡에 맞춰 춤을 추다 보면 그게 내 것이 될 수도 있다.
17. Winning a pageant or sometimes simply participating in a contest can change your life.
Outer beauty is just a part of the judgement, but what's important are your views and opinions that are shown to the world.
미인 대회에서 우승하거나 때때로 대회에 참가하는 것만으로도 인생이 바뀔 수 있다.
외적인 아름다움은 판단의 일부일 뿐이지만, 중요한 것은 세상에 보여지는 자신의 관점과 견해이다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
💓 Beauty is nothing without brains and heart - Lara Dutta Bhupathi
https://www.youtube.com/watch?v=RWmad02IPf4
🎏 Aisa Jaadu Dala Re(Cast such a spell) - Lara Dutta & Akshaye Kumar
https://www.youtube.com/watch?v=1TxDOusA4TA
👑 The Last Time India Won MISS UNIVERSE! (Lara Dutta Full Performance)
https://www.youtube.com/watch?v=Wkio6Aznje4
※ Quotes & sayings from Bollywood Indian actresses(인도 여배우들의 명언)
-. Farah Khan(파라 칸)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/farah-khan-sayings-quotes-imdb.html
-. Kajol Devgn(Mukherjee, Kajol, 까졸)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/kajoldevgnmukherjeesayingsquoteswikiped.html
-. Kangana Ranaut(캉가나 라나우트)
https://cw2588.blogspot.com/2024/05/kangana-ranaut-sayings-quotes-latest.html
-. Madhuri Dixit(마두리 딕시트)
https://cw2588.blogspot.com/2024/08/indian-actress-madhuri-dixit-sayings.html
-. Padma Lakshmi(파드마 락슈미)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/topchefpadmalakshmiquotessayingswikiped.html
-. Padmasree Warrior(파드마스리 워리어)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/padmasree-warrior-sayings-quotes.html
-. Priya(Padmapriya Janakiraman 프리야, 파드마프리야 야나키라만)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/priyapadmapriya-janakiraman-sayings.html
-. Raashi Khanna(라시 칸나)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/raashi-khanna-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Saba Qamar(사바 카마르)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/saba-qamar-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Tabu(타부)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/indian-actress-tabu-sayings-quotes.html
-. Urvashi Rautela(우르바시 라우텔라)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/urvashi-rautela-sayings-quotes.html
-. Vaani Kapoor(바니 카푸르)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/vaani-kapoor-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Waheeda Rehman(와히다 레흐만)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/waheeda-rehman-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Yami Gautam(야미 가우탐)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/yami-gautam-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Zareen Khan(자린 칸)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/zareen-khan-sayings-quotes-wikipedia.html
