Sayings and Quotes of Celebrities: Lewis Carroll(루이스 캐럴) 영어 명언 sayings quotes wikipedia Society determinant MBTI photography Shelf Award word play Tortoise Achilles Epstein 이상한 나라의 앨리스의 비밀 소아성애 페도 엡스타인 앨리스 리델 재버

Saturday, November 5, 2022

Lewis Carroll(루이스 캐럴) 영어 명언 sayings quotes wikipedia Society determinant MBTI photography Shelf Award word play Tortoise Achilles Epstein 이상한 나라의 앨리스의 비밀 소아성애 페도 엡스타인 앨리스 리델 재버

Works

1. The hrrier I go, the behinder I get.

서두를수록 점점 뒤처지는 듯한 느낌이 든다.

2. Everything's got a moral, if only you can find it.

만약 교훈을 찾아낼 수만 있다면, 모든 것에는 교훈이 들어 있다.

3. She who saves a single soul, saves the universe.

한 영혼을 구원(救援)하는 사람은 우주를 구원하는 것과 마찬가지다.

4. Imagination is the only weapon in the war against reality.

상상력은 현실과의 전쟁에서 유일한 무기이다.

5. I decide my own feelings.

Today, it's going to be happiness.

내 기분은 내가 정한다.

오늘 기분은 행복으로 할래.

6. What is the use of a book, without pictures or conversation?

그림이나 대화가 없는 책이 무슨 소용이 있겠는가?

7. Take care of the sense and the sounds will take care of themselves.

감각과 소리를 잘 케어하면 저절로 잘 관리될 것이다.

8. I'm not strange, weird, off, nor crazy, my reality is just different from yours.

나는 이상하지도 않고, 별나지도 않으며, 미치지도 않았어.

그냥 내 현실이 당신 현실과 다를 뿐이다.

9. If you don't know where you're going, any road will get you there. just go.

어디로 가야할지 모르겠다면 어느 길을 택하든 목적지에는 도달할 수 있으니, 그냥 가고 싶은 데로 가라.

10. One of the deep secrets of life is that all that is really worth the doing is what we do for others.

인생의 깊은 비밀 중 하나는, 정말로 실행할 가치가 있는 모든 것은 다른 사람들을 위해 하는 일이라는 것이다.

11. I give good advices to myself, but I don't usually take it.

I give myself very good advice, but I very seldom follow it.

나는 내 자신에게 아주 좋은 충고를 해주지만, 거의 따르지는 않거든~

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

※ Lewis Carroll(Charles Lutwidge Dodgson, 1832~1898, https://en.wikipedia.org/wiki/Lewis_Carroll , https://www.personality-database.com/profile/2716/lewis-carroll-writers-literature-classic-mbti-personality-type ) ; 19세기 영국의 작가, 수학자(옥스퍼드 대학교 수학과 교수), 사진사, 영국 성공회의 부제(deacon, 보조 성직자)이다.

그는 성격이 괴팍했지만 독특한 유머 감각과 쾌활한 성격의 신사였다.

그는 현대의 초현실주의 문학과 부조리문학의 선구자로 간주되며, 넌센스 문학의 전형이라고도 할 수 있다.

그는 친구의 딸인 앨리스 리델에게 이야기해 주었던 것을 유머와 환상이 가득찬 언어유희(word play)가 돋보이는 일련의 동화 작품으로 엮어내어 근대 아동문학 확립자의 한 사람이 되었다.

그는 성직자의 자격을 얻었음에도 내성적인 성격과 말더듬는 습관 때문에 평생 설교단에 서지 않았고, 아이들을 사랑하면서 독신으로 살았다.

이상한 나라의 앨리스를 쓴 계기는 자신이 사랑하던 12살 소녀 앨리스 리들(Alice Liddell)을 기쁘게 해주기 위한 것이라고 하는데, 그녀와 만날 때마다 들려준 이야기를 어느 날 앨리스가 책으로 써 달라고 부탁하자 집에 가서 밤을 새며 책을 썼다고 한다.

잘 알려진 사실이지만 그는 인물사진에 탁월한 재능이 있었다.

당시만 해도 사진술은 아직 초기였고 매우 복잡한 기술을 필요로 했다. 그는 이 새로운 표현방식에 즉각 매료되어 많은 어린 소녀들이나 유명 인사를 찍은 훌륭한 사진들을 많이 남겼다.

어린이를 위한 문학작품뿐 아니라 그들의 모습을 담은 훌륭한 사진도 남겼다. 또 영화배우 엘런 테리, 시인 앨프레드 테니슨, 시인이자 화가 단테 가브리엘 로제티 등의 사진도 남겼으며 그 밖에도 여러 사람을 찍은 사진이 남아 있어 자주 복제된다.

그는 어려서 화가가 되려는 꿈을 가졌다가 이루지 못하자 사진으로 전환했다. 그는 가능한 한 여러 가지 옷차림으로 극히 다양한 상황에 놓인 어린이들을 찍었으며, 나중에는 누드 사진까지 연구했다.

그러나 사진 찍는 취미가 귀한 시간을 너무 많이 뺏는다고 생각해 1880년부터는 사진에서 아예 손을 뗐다.

그는 아이들의 부모의 허락을 받고 여아들의 나체 사진을 찍거나 그림을 그려서 보관했다고 한다. 그 사진들은 아이들에게 피해가 가지 않게 하려는 그의 유언에 따라 거의 불태워져 현재는 몇 장 남지 않았고 그림들은 모두 아이들의 부모에게 돌아갔으며, 부모가 불태우지 않거나 이런저런 사정으로 남은 사진이 몇 장 있다. 이로 인하여 페도파일(pedophile 소아 성애)과 연관시키는 사람들이 있다.

그는 말더듬는 증세가 있었는데, 이상하게 어린이들 앞에서는 말을 더듬지 않아서 이야기를 술술 말할 수가 있었다고 한다.

재버워키(Jabberwocky)는 그가 쓴 《거울 나라의 앨리스 Through the Looking-Glass》에 나오는 영어로 쓰인 시인데, 넌센스 시의 최고봉으로 꼽힌다.

그가 언어적 상상력으로 창조한 새로운 의미와 발음의 단어가 많이 나와서 다른 언어로 번역하기가 아주 어려운 시이지만, 각각의 언어가 가진 특성에 맞추어 재구성하여 한국어를 포함한 많은 언어로 번역이 되었다.

시의 내용은, 전체적으로 어느 기사(奇士)가 재버워크라는 괴물을 무찌른다는 내용을 담고 있는 서사시(敍事詩)이다.

그는 논리문제를 좋아해서 자기가 직접 엄청난 인내심을 요구하는 논리 문제를 냈는데, 언어 유희와도 같은 루이스 캐롤 퍼즐이 의외로 유명하다.

《이상한 나라의 앨리스(Alice's Adventures in Wonderland)》, 《거울 나라의 앨리스(Through the Looking-Glass)》, 《실비와 브루노(Sylvie and Bruno)》, 《스나크 사냥(The Hunting of the Snark)》, 《유클리드와 현대의 맞수들(Euclid and his Modern Rivals)》 등의 저서가 있다.

※ 루이스 캐럴 엡스타인(Lewis Carroll Epstein, https://en.wikipedia.org/wiki/Lewis_Carroll_Epstein )은 샌프란시스코의 시티 칼리지(City College)에서 물리학 교수를 지냈다. 학생들을 가르치며 생각의 오류에 빠지기 쉬운 문제, 사고력을 요하는 기발한 문제를 모은 《재미있는 물리 여행(New)》과 《그림 속으로 여행하는 상대성이론(Relativity Visualized)》 이라는 저서가 있다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

📖 Was There A True Story Behind Alice In Wonderland?

https://www.youtube.com/watch?v=LiRqu4ipTU0

📕 The Real Alice In Wonderland Lewis Carroll Had an Unusual Relationship With

https://www.youtube.com/watch?v=zfapxCg8yxI

※ Quotes & sayings from Photographers(사진 작가들의 명언)

-. Aaron Huey(아론 휴이)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/aaron-huey-sayings-quotes-wikipedia.html

-. Aaron Ruell(아론 러엘)

https://cw2588.blogspot.com/2022/10/aaron-ruell-sayings-quotes-wikipedia.html

-. Aaron Siskind(아론 시스킨드)