Sayings and Quotes of Celebrities: Oren Etzioni(오렌 에치오니) sayings quotes 영어 명언 어록 Grouper wiki wikipedia linkedin net worth UW University of Washington Google Scholar proposta A Softbot-based Interface to the Internet, Open Information Extraction from the Web, Unsupervised named-entity

Saturday, February 10, 2024

Oren Etzioni(오렌 에치오니) sayings quotes 영어 명언 어록 Grouper wiki wikipedia linkedin net worth UW University of Washington Google Scholar proposta A Softbot-based Interface to the Internet, Open Information Extraction from the Web, Unsupervised named-entity

※ Oren Etzioni (1964년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Oren_Etzioni , https://www.linkedin.com/in/orenetzioni ) ; 미국의 기업인, 컴퓨터 과학 명예 교수, Allen Institute for Artificial Intelligence(AI2)의 창립 CEO{ an American entrepreneur, Professor Emeritus of computer science, and founding CEO of the Allen Institute for Artificial Intelligence (AI2) }이다.

Selected publications

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. Infrastructure investment in science is an investment in jobs, in health, in economic growth and environmental solutions.

과학에 대한 인프라 투자는 일자리, 건강, 경제 성장 및 환경 솔루션에 대한 투자이다.

2. AI is a tool.

The choice about how it gets deployed is ours.

AI(artificial intelligence, 인공 지능)는 도구이다.

배포 방법에 대한 선택은 우리의 것이다.

3. AI is neither good nor evil. It's a tool.

It's a technology for us to use.

AI는 선하지도 악하지도 않고, 그냥 도구이며, 우리가 사용하는 기술이다.

4. It's much more likely that an asteroid will strike the Earth and annihilate life as we know it than AI will turn evil.

AI가 악으로 변하는 것보다 소행성이 지구를 강타하여 우리가 알고 있는 생명체를 멸절시킬 가능성이 훨씬 더 높다.

5. It's paradoxical that things that are hard for people are easy for the computer, and things that are hard for the computer, any child can understand.

사람에게는 어려운 일이 컴퓨터에게는 쉽고, 컴퓨터에게는 어려운 일이 어린이라면 누구나 이해할 수 있다는 것은 역설적이다.

6. Because of their exceptional ability to automatically elicit, record, and analyze information, A.I. systems are in a prime position to acquire confidential information.

정보를 자동으로 추출, 기록, 분석하는 탁월한 능력으로 인해 A.I. 시스템은 기밀 정보를 획득할 수 있는 최고의 위치에 있다.

7. I'm trying to use AI to make the world a better place.

To help scientists. To help us communicate more effectively with machines and collaborate with them.

나는 AI를 사용하여 세상을 더 나은 곳으로 만들려고 노력하고 있다.

나는 과학자들을 돕기 위해, 기계와 더욱 효과적으로 소통하고 협업할 수 있도록 돕는다.

8. Ultimately, to me, the computer is just a big pencil.

What can we sketch using this pencil that makes a positive difference to society and advances the state of the art, hopefully in an outsized way?

궁극적으로 나에게 컴퓨터는 단지 큰 연필일 뿐이다.

이 연필을 사용하여 사회에 긍정적인 변화를 가져오고, 최첨단 기술을 발전시키는 무엇을 스케치할 수 있을까?

9. I could do a whole talk on the question of is AI dangerous.'

My response is that AI is not going to exterminate us.

It's a tool that's going to empower us.

AI가 위험한가에 대한 질문에 대해서는 전체적으로 이야기할 수 있다.'

내 대답은 AI가 우리를 멸종시키지 않을 것이라는 것이다.

AI는 우리에게 힘을 실어주는 도구이다.

10. Life is short.

Don't do the same thing everyone else is doing - that's such a herd mentality.

And don't do something that's two percent better than the other person.

Do something that changes the world.

인생은 짧다.

다른 사람들이 하는 것과 같은 일을 하지 마라.

그것은 집단적 사고방식이다.

다른 사람보다 2% 더 나은 일을 하지 마라.

세상을 바꾸는 일을 해보라.

11. People thrive on genuine connections - not with machines, but with each other.

You don't want a robot taking care of your baby; an ailing elder needs to be loved, to be listened to, fed, and sung to.

This is one job category that people are - and will continue to be - best at.

사람들은 기계가 아닌 서로 간의 진정한 연결을 통해 성장한다.

우리는 아기를 돌보는 로봇을 원하지 않는다.

병든 노인은 사랑받아야 하고, 케어도 잘해야 하며, 음식도 먹이고, 노래도 불러주어야 한다.

이것은 사람이 가장 잘할 수 있고, 앞으로도 계속 그럴 것 같은 직업 범주이다.

12. Netbot was the first comparison shopping company.

We realized comparison shopping can be quite tedious if you are driving from one furniture store to another.

On the Internet, you can automatically look at a bunch of different stores and see where can you get the best price on a computer or some such thing, so that was the motivation.

Netbot은 최초의 비교 쇼핑 회사였다.

어떤 가구 매장에서 다른 매장으로 이동하는 경우에 비교 쇼핑이 상당히 지루할 수 있다.

인터넷에서는 여러 상점을 자동으로 살펴보고 컴퓨터 등에서 가장 좋은 가격을 얻을 수 있는 곳을 확인할 수 있기 때문에, 이것이 우리의 동기가 되었다.

13. Things that are so hard for people, like playing championship-level Go and poker, have turned out to be relatively easy for the machines.

Yet at the same time, the things that are easiest for a person - like making sense of what they see in front of them, speaking in their mother tongue - the machines really struggle with.

선수권 수준의 바둑과 포커를 두는 것과 같이 사람들에게 매우 어려운 일들이 기계에게는 비교적 쉬운 것으로 드러났다.

하지만 동시에, 사람에게 가장 쉬운 것들 - 눈앞에 보이는 것들을 이해하는 것, 모국어로 말하는 것 - 기계는 이러한 것들에 대해 정말로 어려움을 겪는다.

14. An AI utopia is a place where people have income guaranteed because their machines are working for them.

Instead, they focus on activities that they want to do, that are personally meaningful like art or, where human creativity still shines, in science.

AI 유토피아는 기계가 작동하기 때문에 사람들에게 소득이 보장되는 곳이다.

대신에 사람은 자신이 하고 싶은 활동, 예술처럼 개인적으로 의미 있는 활동, 인간의 창의성이 여전히 빛나는 과학 분야의 활동에 집중하면 된다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

🖲️ Artificial Intelligence will empower us, not exterminate us Oren Etzioni TEDxSeattle

https://www.youtube.com/watch?v=H9Ddd1H9uLE

🕹️ AI experts Oren Etzioni and Shivon Zilis at the 2016 GeekWire Summit

https://www.youtube.com/watch?v=W3UtZOIbDjY