Sayings and Quotes of Celebrities: David Korten(데이비드 코튼) quotes sayings 영어 명언 어록 books framework wikipedia wiki website Ecological Civilization, When Corporations Rule the World, People-Centered Development teori

Saturday, August 12, 2023

David Korten(데이비드 코튼) quotes sayings 영어 명언 어록 books framework wikipedia wiki website Ecological Civilization, When Corporations Rule the World, People-Centered Development teori

※ David C. Korten(1937년생, https://en.wikipedia.org/wiki/David_Korten , https://davidkorten.org ) ; 미국의 작가, 전 하버드 비즈니스 스쿨 교수, 정치 활동가, 기업 세계화에 대한 저명한 비평가(an American author, former professor of the Harvard Business School, political activist, prominent critic of corporate globalization)이다.

[When Corporations Rule the World], [The Great Turning], [People-Centered Development] 등의 저서가 있다.

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. Money is a mechanism for control.

돈은 통제를 위한 메커니즘이다.

2. If there is to be a human future, we must bring ourselves into balanced relationship with one another and the Earth.

인간의 미래가 있을려면, 사람 서로 간에 그리고 지구와 인류가 균형 잡힌 관계를 맺어야 한다.

3. I think one of the most important skills of a local organizer of a local economy is an ability to put on a terrific street party.

지역 경제를 조직하는 지역 조직가의 가장 중요한 기술 중 하나는 멋진 거리 파티를 여는 능력이라고 생각한다.

4. More humane societies are usually smaller, like the Scandinavian countries and Holland, where it is much easier to reach consensus and cooperation.

보다 더 인간적인 사회는 합의와 협력에 훨씬 더 쉽게 도달할 수 있는 스칸디나비아 국가 및 네덜란드와 같이 일반적으로 작은 편이다.

5. In a world of increasing inequality, the legitimacy of institutions that give precedence to the property rights of ‘the Haves’ over the human rights of ‘the Have Nots’ is inevitably called into serious question.

불평등이 심화되는 세상에서 '가지지 못한 사람들'의 인권보다 '가진 사람들'의 재산권을 우선시하는 제도의 정당성은 심각한 문제가 될 수밖에 없다.

6. To create a world in which life can flourish and prosper we must replace the values and institutions of capitalism with values and institutions that honor life, serve life's needs, and restore money to its proper role as servant.

삶이 번성하고 번영할 수 있는 세상을 만들기 위해 우리는 자본주의의 가치와 제도를 삶을 존중하고 삶의 필요에 부응하며, 돈이 종으로서의 적절한 역할을 회복하는 가치와 제도로 대체해야 한다.

7. When the institutions of money rule the world, it is perhaps inevitable that the interests of money will take precedence over the interests of people.

What we are experiencing might best be described as a case of money colonizing life.

돈의 제도가 세상을 지배할 때, 돈의 이익이 사람들의 이익보다 우선하는 것은 아마도 불가피할 것이다.

우리가 경험하고 있는 것은 돈이 삶을 식민화한 사례로 가장 잘 묘사될 수 있다.

8. Corporate globalists and the corporate empires they serve may be at the cutting edge of technological innovation, but socially and environmentally they are relics of a bygone era of imperial colonial rule, elite privilege, and state-sanctioned plunder.

기업 글로벌리스트와 그들이 섬기는 기업 제국은 기술 혁신의 최첨단에 있을 수 있지만, 사회적으로나 환경적으로 그들은 제국주의 식민 통치, 엘리트 특권, 국가가 승인한 약탈과 같은 과거 시대의 유물이다.

9. Our defining gift as humans is our power to choose, including our power to choose our collective future.

It is a gift that comes with a corresponding moral responsibility to use that power in ways that work to the benefit of all people and the whole of life.

인간으로서 우리의 결정적인 선물은, 집단적 미래를 선택할 수 있는 우리의 힘을 포함하여 선택할 수 있는 우리의 힘이다.

그 선물은 모든 사람과 삶 전체의 이익을 위해 일하는 방식으로 그 힘을 사용해야 하는 도덕적 책임과 함께 온다.

10. I am in favor of increased communication and cooperation between countries, but it is more important that each country becomes responsible for its own actions, its own communities, its own economies, before starting to integrate in large regional or global supranational organizations.

나는 국가 간 소통과 협력의 증가를 지지하지만, 대규모 지역 또는 글로벌 초국가적 조직에 통합하기 전에 각 국가가 자체 행동, 자체 커뮤니티, 자체 경제에 책임을 지는 것이 더 중요하다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

💸 Does Capitalism Pose an Existential Threat To Our Democracy - David Korten

https://www.youtube.com/watch?v=bsj86PtoDIo

🪬 Equality or Extinction? (w/ Dr. David Korten)

https://www.youtube.com/watch?v=LRTTAmbZDVA

※ Quotes & sayings from Men Authors(남자 작가들의 명언 1)

-. Adam Grant(애덤 그랜트)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/adam-grant-sayings-quotes-wikipedia.html

-. Bryant McGill(브라이언트 맥길)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/bryant-mcgill-sayings-quotes-website.html