Sayings and Quotes of Celebrities: Laura Hillenbrand(로라 힐렌브랜드) quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia wiki website writing style Why did Laura Hillenbrand write Unbroken, Seabiscuit 2024 childhood a sudden illness new book facts movies biography books

Saturday, May 13, 2023

Laura Hillenbrand(로라 힐렌브랜드) quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia wiki website writing style Why did Laura Hillenbrand write Unbroken, Seabiscuit 2024 childhood a sudden illness new book facts movies biography books

※ Laura Hillenbrand(1967년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Laura_Hillenbrand , https://laurahillenbrandbooks.com ) ; 미국의 작가(an American author of books and magazine articles)이다.

[Seabiscuit: An American Legend], [Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption] 등의 저서가 있다.

◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com

1. I'm attracted to subjects who overcome tremendous suffering and learn to cope emotionally with it.

엄청난 고통을 극복하고 그 고통에 감정적으로 제대로 대처하는 법을 배우는 주제에 대해 나는 매력을 느낀다.

2. Though the captives’ resistance was dangerous, through such acts, dignity was preserved and through dignity, life itself.

포로들의 저항이 위태로웠지만, 그러한 저항 행위를 통해 그들의 품위가 지켜졌고, 그 품위를 통해 생명 그 자체가 지켜졌다.

3. His conviction that everything happened for a reason, and would come to good, gave him laughing equanimity even in hard times.

모든 일에는 이유가 있고 좋은 결과가 있을 것이라는 확신은, 힘든 시기에도 우리에게 웃음을 주는 평온함을 유지시켜 준다.

4. I get very intensely into the story, into the interviews and the research.

I'm experiencing things along with my subjects.

나는 이야기, 인터뷰, 연구에 아주 집중한다.

나는 내 주제와 관련된 일을 경험하고 있다.

5. I am in an altogether new world now.

I can think of nothing more wonderful.

It is a real touch of all that heaven means.

나는 지금 완전히 새로운 세계를 체험하고 있다.

더 이상 멋진 것을 생각할 수 없을 정도이다.

이 상태는 천국이 의미하는 모든 것의 진정한 감동이다.

6. Man is preoccupied with freedom yet laden with handicaps.

The breadth of his activity and experience is narrowed by the limitations of his relatively weak, sluggish body.

인간은 자유에 몰두하면서도 핸디캡을 안고 있다.

부진한 몸의 한계로 인하여 인간의 활동과 경험의 폭이 상대적으로 좁아진다.

7. What God asks of men, said Billy Graham, is faith.

His invisibility is the truest test of that faith.

To know who sees him, God makes himself unseen.

하나님께서 인간에게 요구하시는 것은 믿음이라고 빌리 그래함(Billy Graham, https://cw2588.blogspot.com/2022/11/billy-graham-sayings-quotes-wikipedia.html ) 목사는 말했다.

하나님이 사람 눈에 보이지 않는 것은 그 믿음의 가장 진정한 시험이다.

누가 하나님을 알아보는지 테스트하기 위해 하나님은 자신을 사람 눈에 보이지 않게 하신다.

8. It's easy to talk to a horse if you understand his language.

Horses stay the same from the day they are born until the day they die.

They are only changed by the way people treat them.

말(馬)의 언어를 이해하면 말과 대화하기가 쉽다.

말은 태어나는 날부터 죽는 날까지 한결같다.

말은 사람들이 그들을 대하는 방식에 의해서만 변한다.

9. The racehorse, by virtue of his awesome physical gifts, freed the jockey from himself.

When a horse and a jockey flew over the track together, there were moments in which the man’s mind wedded itself to the animal’s body to form something greater than the sum of both parts.

경주마는 그의 놀라운 신체적 재능 덕분에 기수(騎手)를 그 자신으로부터 해방시켰다.

말과 기수가 함께 트랙 위를 달릴 때, 기수의 마음이 말의 몸과 결합하여 두 존재의 합보다 더 큰 것을 형성하는 순간이 생기게 된다.

10. This self-respect and sense of self-worth, the innermost armament of the soul, lies at the heart of humanness; to be deprived of it is to be dehumanized, to be cleaved from, and cast below, mankind.

영혼의 가장 내면적인 무기인 자존감(自尊感)과 자아 가치감(價値感)은 인간성의 핵심이다.

자존감을 박탈당하는 것은 인간성을 박탈당하는 것이고, 인류로부터 분리되는 것이며, 인간 이하로 던져지는 것이다.

11. Without dignity, identity is erased.

품위가 없으면 정체성(正體性)이 지워진다.

12. Dignity is as essential to human life as water, food, and oxygen.

The stubborn retention of it, even in the face of extreme physical hardship, can hold a man's soul in his body long past the point at which the body should have surrendered it.

품위는 물, 음식, 산소만큼 인간의 삶에 필수적이다.

극도의 육체적 어려움에도 불구하고 그나마 품위를 유지하는 것은, 몸이 품위를 포기해야 할 시점을 훨씬 넘어서서 그 사람의 몸에 사람의 영혼을 불어넣는 것이 바로 품위이다.

☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello

📔 Unbroken by Laura Hillenbrand

https://www.youtube.com/watch?v=TjfGxiE2UzI

🎤 "Unbroken" author opens up about her own personal struggle

https://www.youtube.com/watch?v=Mkl-tNe7wvM

※ Quotes & sayings from Women Authors 5(여성 작가들의 명언)

-. Kami Garcia({캐미}카미 가르시아)

https://cw2588.blogspot.com/2022/11/kami-garcia-sayings-quotes-wikipedia.html

-. Karen Salmansohn(카렌 살만손)

https://cw2588.blogspot.com/2023/05/karen-salmansohn-sayings-quotes.html