Sayings and Quotes of Celebrities: The Lord of the Rings, J.R.R. Tolkien(J. R. R. 톨킨) sayings quotes 영어 명언 어록 wikipedia childhood A biography net worth books in order The Hobbit family wife son movies list religion education full name wiki

Saturday, November 5, 2022

The Lord of the Rings, J.R.R. Tolkien(J. R. R. 톨킨) sayings quotes 영어 명언 어록 wikipedia childhood A biography net worth books in order The Hobbit family wife son movies list religion education full name wiki

※ John Ronald Reuel Tolkien (1892~1973, https://en.wikipedia.org/wiki/J._R._R._Tolkien ) ; an English writer and philologist (20세기 영국의 작가, 문헌학자).

He was the author of the high fantasy works The Hobbit and The Lord of the Rings (그는 하이 판타지 작품인 The Hobbit과 The Lord of the Rings의 저자이다).

Tolkien was a close friend of C. S. Lewis, a co-member of the informal literary discussion group The Inklings { 그는 옥스퍼드 대학 내의 문학 토론 모임인 The Inklings의 멤버였으며, 같은 멤버였던 《나니아 연대기 The Chronicles of Narnia》의 저자인 C.S. Lewis(Clive Staples Lewis, https://cw2588.blogspot.com/2022/10/the-chronicles-of-narnia-cs-lewisc-s.html )와 절친이었다 }.

After Tolkien's death, his son Christopher Tolkien published a series of works based on his father's extensive notes and unpublished manuscripts, including The Silmarillion { 사후에는 그의 아들 Christopher Tolkien( https://en.wikipedia.org/wiki/Christopher_Tolkien )이 아버지의 집필을 정리하여 《실마릴리온(The Silmarillion)》을 비롯해 많은 책을 출간하였다 }.

J. R. R. Tolkien bibliography

Writing

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. A single dream is more powerful than a thousand realities.

하나의 꿈이 천 개의 현실보다 더 강력하다.

2. Faithless is he that says farewell when the road darkens.

어둑어둑해질(친구가 어려운 처지) 때 작별을 고하는 사람은 신뢰할 수 없다.

3. All we have to decide is what to do with the time that is given to us.

우리가 해야 할 일은 주어진 시간 동안 무엇을 할지 결정하는 것이다.

4. Many that live deserve death.

And some that die deserve life.

살아있는 사람들 중에 죽어 마땅한 이들이 있고,

죽은 사람들 중에 마땅히 살아있어야 할 이들이 있다.

5. And lastly there is the oldest and deepest desire, the Great Escape : the Escape from Death.

대탈출이야말로 가장 오래된 간절한 바램이다.

바로 죽음으로부터의 탈출이다.

6. If more of us valued food and cheer and song above hoarded gold, it would be a merrier world.

재물보다 음식, 격려, 노래를 더 소중히 여기는 사람들이 많아진다면 보다 더 행복한 세상이 될 것이다.

7. When you have seen as much of life as I have, you will not underestimate the power of obsessive love.

나만큼 인생만사를 겪다 보면 신들린 듯한 사랑의 힘을 당신은 과소평가하진 않을 것이다.

8. Nearly all marriages, even happy ones, are mistakes : in the sense that almost certainly(in a more perfect world, or even with a little more care in this very imperfect one) both partners might be found more suitable mates.

But the real soul-mate is the one you are actually married to.

보다 더 적합한 짝을 찾을 수 있을 것이란 점에서 거의 모든 결혼, 심지어 행복한 결혼도 실수이다.

하지만 진정한 영혼의 동반자는 자신이 실제로 결혼한 현재의 배우자이다.

9. In the end, it’s only a passing thing, this shadow.

Even darkness must pass. A new day will come.

And when the sun shines it will shine out the clearer.

Those were the stories that stayed with you.

결국엔 이 그림자도 지나가는 과정일 뿐이다.

날이 샐 것이므로 암흑은 걷히기 마련이다.

그리고 태양은 더욱 눈부시게 빛날 것이며,

빛날 이야기들이 당신과 함께할 것이다.

What are we holding on to?