Sayings and Quotes of Celebrities: James Dean(Jimmy, 제임스 딘, 지미) quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia wiki glasses porsche 356 death Fez Carreira no Bombarral & Elizabeth Taylor : The Untold Story, Audrey Hepburn : Only the Good Die Young! Marlon Brando : Rebels Without a Cause! 리즈 안경 시각장애

Saturday, November 26, 2022

James Dean(Jimmy, 제임스 딘, 지미) quotes sayings 영어 명언 어록 wikipedia wiki glasses porsche 356 death Fez Carreira no Bombarral & Elizabeth Taylor : The Untold Story, Audrey Hepburn : Only the Good Die Young! Marlon Brando : Rebels Without a Cause! 리즈 안경 시각장애

※ James Byron Dean(1931~1955, https://en.wikipedia.org/wiki/James_Dean ) ; 에덴의 동쪽(East of Eden), 이유 없는 반항(Rebel Without a Cause), 자이언트(Giant) 등에 출연한 미국 배우이며, 만 24세에 교통사고로 요절했다.

Filmography

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

1. Only the gentle are ever really strong.

부드러운 것이 가장 강한 것이다.

2. The gratification comes in the doing, not in the results.

만족은 결과에서가 아니라 과정에서 우러나온다.

3. Dream as if you'll live forever, live as if you'll die today.

영원히 살 것처럼 꿈꾸고, 오늘 죽을 것처럼 살아라.

4. There is no way to be truly great in this world.

We are all impaled on the crook of conditioning.

이 세상에서 위대해지는 왕도(王道)는 없다.

우리 모두는 모진 환경의 지배를 받는다.

5. To grasp the full significance of life is the actor's duty ; to interpret it his problem ; and to express it his dedication.

Being an actor is the loneliest thing in the world.

You are all alone with your concentration and imagination, and that's all you have.

Being a good actor isn't easy.

Being a man is even harder.

I want to be both before I'm done.

인생의 가치를 파악해내는 것이 연예인의 의무이고, 인생이 무엇인지 삶의 현장에서 밝혀내는 것이 연예인의 숙제이고, 인생을 적나라하게 표현하는 것이 연예인의 헌신이다.

연예인이 되는 것은 세상에서 가장 외로운 일이다.

믿을 것이란 오직 자신의 집중력과 상상력 뿐이다.

좋은 연예인이 되는 것은 쉽지 않다.

인간다운 인간이 되는 것은 더더욱 어렵다.

내 삶이 끝나기 전에 연예인다운 연예인, 사람다운 사람이 되고 싶다.

6. When an actor plays a scene exactly the way a director orders, it isn't acting.

It's following instructions. Anyone with the physical qualifications can do that.

So the director's task is just that - to direct, to point the way.

Then the actor takes over.

And he must be allowed the space, the freedom to express himself in the role.

Without that space, an actor is no more than an unthinking robot with a chest-full of push-buttons.

감독이 지시한대로 연예인이 연기를 한다면, 그것은 연기가 아니라 명령을 따르는 것이다.

그러한 연기는 육체적인 조건을 갖춘 사람이라면 아무나 할 수 있다.

감독이 하는 일은 감독하고 방향을 가르쳐주는 것이다.

그 후엔 연예인이 인수인계하여 이끌어간다.

그리고 연예인에게는 자신의 배역을 연마하며 표현할 수 있는 자유가 보장되는 공간이 필요하다.

그러한 공간이 없다면, 연예인은 쓸데없이 많은 버튼을 가지고 있는 생각없는 로봇일 뿐이다.

7. An actor must interpret life, and in order to do so must be willing to accept all the experiences life has to offer.

In fact, he must seek out more of life than life puts at his feet.

In the short span of his lifetime, an actor must learn all there is to know, experience all there is to experience, or approach that state as closely as possible.

He must be a superhuman in his efforts to store away in the core of his subconsciousness everything that he might be called upon to use in the expression of his art.

연예인은 인생을 조명해야 한다. 그럴려면 인생이 주는 모든 경험들을 받아들일 수 있어야 한다.

사실 연예인은 자기 주변에서 겪는 것보다 더 많은 경험들을 찾아나서야 한다.

짧은 인생에서 연예인은 배워야 할 것은 모두 배워야 하고, 경험해야 할 것은 모두 경험해야 한다.

그렇게 할 상황이 안 된다면 그러한 체험을 할 수 있는 곳으로 최대한 가까이 다가갈 수 있어야 한다.

예술로 표현할 수 있는 모든 재료들을 연예인은 초인적인 노력으로 자신의 잠재의식에 주입할 수 있어야 한다.

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

🧳 Felices los 4 - Maluma( https://cw2588.blogspot.com/2024/03/maluma-sayings-quotes-songs-hawai.html )

https://www.youtube.com/watch?v=t_jHrUE5IOk

🤠 James Dean - Cairokee

https://www.youtube.com/watch?v=bl_VGgtXKEs

※ Quotes & sayings from Actors 2(남성 배우들의 명언)