◈ Copyright of the original
※ Neal Town Stephenson (1959년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Neal_Stephenson , https://www.nealstephenson.com ) ; an American writer known for his works of speculative fiction (사변 소설로 유명한 미국의 작가).
His novels have been categorized as science fiction, historical fiction, cyberpunk, and baroque (그의 소설은 science fiction, historical fiction, cyberpunk, baroque로 분류된다).
Stephenson's work explores mathematics, cryptography, linguistics, philosophy, currency, and the history of science (그의 연구는 수학, 암호학, 언어학, 철학, 화폐, 과학사를 탐구한다).
Stephenson has worked part-time as an advisor for Blue Origin, a company (founded by Jeff Bezos) developing a spacecraft and a space launch system, and also co-founded the Subutai Corporation, whose first offering is the interactive fiction project The Mongoliad {그는 우주선과 우주 발사 시스템을 개발하는 회사(Jeff Bezos[ https://cw2588.blogspot.com/2022/10/jeffbezossayingsquoteswikipediaprofilew.html ]가 설립)인 Blue Origin에서 파트타임 고문으로 일했으며, interactive fiction 프로젝트인 The Mongoliad를 처음으로 선보인 Subutai Corporation을 공동 설립했다}.
He was Magic Leap's Chief Futurist from 2014 to 2020 (그는 2014~2020년까지 Magic Leap의 수석 미래학자로 활동했다).
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
1. The best way to know someone is to have a conversation with them.
누군가를 알아가는 가장 좋은 방법은 그 사람과 대화하는 것이다.
2. A lot of secular, modern people claim to be disillusioned whenever they learn that any smart person is religious.
That's applicable to Newton as it is to any other religious smart person.
많은 세속적이고 현대적인 사람들은 스마트한 사람이 종교적이라는 사실을 알 때마다 환멸을 느낀다고 주장한다.
이는 Isaac Newton( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/sir-isaac-newton-sayings-quotes.html )에게도, 다른 모든 종교적인 스마트한 사람에게도 적용된다.
3. The full cosmos consists of the physical stuff and consciousness.
Take away consciousness and it's only dust; add consciousness and you get things, ideas, and time.
온 우주는 물질적인 것과 의식으로 이루어져 있다.
의식을 빼면 먼지에 불과하다.
의식을 더하면 삼라만상, 아이디어, 시간이 된다.
4. This is exactly how the World Wide Web works: the HTML files are the pithy description on the paper tape, and your Web browser is Ronald Reagan.
월드 와이드 웹의 작동 방식은 바로 이렇다.
HTML 파일은 종이 테이프에 적힌 간결한 설명이고, 당신의 웹 브라우저는 Ronald Reagan( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/dutch-man-ronald-reagan-sayings-quotes.html )이다.
5. The difference between ignorant and educated people is that the latter know more facts.
But that has nothing to do with whether they are stupid or intelligent.
무지한 사람과 교육 받은 사람의 차이는 후자가 더 많은 사실을 알고 있다는 것이다.
하지만 많은 사실을 알고 있다는 것이 그들이 멍청하냐 지능적이냐 하고는 아무런 상관이 없다.
6. In trying to understand the Linux phenomenon, then, we have to look not at a single innovator but to a sort of bizarre Trinity : Linus Torvalds, Richard Stallman, and Bill Gates.
Take away any of these three and Linux would not exist.
리눅스 현상을 이해하려면 단 한 명의 혁신가가 아니라 일종의 기이한 삼위일체, Linus Torvalds( https://cw2588.blogspot.com/2023/01/linus-torvalds-sayings-quotes-wikipedia.html ), Richard Stallman( https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Stallman ), Bill Gates( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/bill-gates-sayings-quotes-wikipedia.html )를 살펴봐야 한다.
이 세 사람 중 하나라도 빠진다면 리눅스는 존재하지 않을 것이다.
7. In the room where I work, I have a chalkboard, and as I'm going along, I write the made-up words on it.
A few feet from that chalkboard is a copy of the full 20-volume Oxford English Dictionary, to which I refer frequently as a source of ideas and word roots.
내가 일하는 방에는 칠판이 하나 있는데, 공부를 하면서 나오는 단어들을 칠판에 적는다.
그 칠판에서 몇 걸음 떨어진 곳에는 20권짜리 옥스퍼드 영어 사전이 있는데, 나는 이 사전을 아이디어와 어근의 원천으로 자주 참고한다.
8. At the beginning of the project, I wasn't certain that I could come up with an engaging storyline and cast of characters in this world, so I had a strong bias toward actually writing, and worrying about research later.
In other words, I was afraid that I'd devote a year or two of my life to grinding through Kant and Husserl, then discover that there simply was no novel to be written here.
프로젝트 초반에는 이 세계관에 매력적인 스토리라인과 등장인물을 만들어낼 수 있을지 확신이 서지 않았다.
그래서 실제로 글을 쓰고 나중에 조사하는 것에 더 큰 편견을 가지고 있었다.
다시 말해, Immanuel Kant( https://cw2588.blogspot.com/2023/12/immanuel-kant-sayings-quotes.html )와 Edmund Husserl( https://cw2588.blogspot.com/2024/01/edmund-husserl-sayings-quotes-theory.html )을 연구하는 데 1~2년을 바친 후, 내가 여기에 쓸 만한 소설이 없다는 사실을 깨닫게 될까 봐 두려웠다.
9. Just as an informal, nonscientific observation, most people's personalities don't seem to change very much during their lives.
There are exceptions in the case of people who go through hugely traumatic events or suffer from brain injury or disease.
Some would argue that religious conversions can have deep personality-altering effects.
But these are all exceptions to the rule.
비공식적이고 비과학적인 관찰이지만, 대부분의 사람들의 성격은 평생 크게 변하지 않는 것 같다.
엄청난 트라우마를 겪거나 뇌 손상이나 질병을 겪는 사람들의 경우는 예외이다.
어떤 사람들은 종교 개종이 성격에 심각한 영향을 미칠 수 있다고 주장한다.
하지만 이는 모두 예외적인 경우이다.
10. What writers of fantasy, science fiction, and much historical fiction do for a living is different from what writers of so-called literary or other kinds of fiction do.
The name of the game in F/SF/HF is creating fictional worlds and then telling particular stories set in those worlds.
If you're doing it right, then the reader, coming to the end of the story, will say, "Hey, wait a minute, there are so many other stories that could be told in this universe!"
And that's how we get the sprawling, coherent fictional universes that fandom is all about.
판타지, SF, 역사 소설 작가들이 생계를 위해 하는 일은 소위 문학 소설이나 다른 종류의 소설 작가들이 하는 일과는 다르다.
판타지/SF/HF의 핵심은 허구의 세계를 창조하고 그 세계를 배경으로 특정한 스토리를 풀어내는 것이다.
제대로 한다면 독자는 스토리의 끝 부분에 다다르면서 "잠깐만! 이 세계관에는 서로 다른 스토리들이 정말로 많네~" 라고 말할 것이다.
그리고 이것이 바로 팬덤의 핵심인 광활하고 일관된 허구의 세계관을 만들어내는 방법이다.
🎤 Anathem | Neal Stephenson | Talks at Google
https://www.youtube.com/watch?v=lnq-2BJwatE
🔍 Neal Stephenson | Polostan
https://www.youtube.com/watch?v=KTK1vuv96Rc
※ Quotes & sayings from Speculative fiction authors(사변 소설가들의 명언)
* 사변 소설(speculative fiction, 思辨小說 - 과학 소설의 일종이나, 과학에 지나치게 얽매이지 않고 사고력의 틀을 넓히는 데 중점을 두는 소설)
-. C.J. Cherryh(C. J. 체리)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/cj-cherryhc-j-sayings-quotes-wikipedia.html
-. L. Ron Hubbard(LRH, L. 론 허버드)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/dianetics-scientology-l-ron-hubbardlrh.html
-. Lois McMaster Bujold(로이스 맥마스터 부졸드)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/lois-mcmaster-bujold-sayings-quotes.html
-. Margaret Atwood(마거릿 애트우드)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/survival-margaret-atwood-quotes-sayings.html
-. Ursula K. Le Guin(어슐러 K. 르귄)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/ursula-k-le-guin-k-quotes-sayings.html
-. William Gibson(윌리엄 깁슨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/william-gibson-sayings-quotes-wikipedia.html
