◈ Copyright of the original
※ Anoushka Hemangini Shankar (1981년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Anoushka_Shankar , https://www.anoushkashankar.com , https://www.instagram.com/anoushkashankarofficial , https://www.youtube.com/@AnoushkaShankarOfficial ) ; a British-American sitar player and musician of Indian descent, as well as an occasional writer and actress (인도 영국계 미국인 sitar 연주자, 인도 전통 뮤지션, 작가, 배우).
She performs across multiple genres and styles - classical and contemporary, acoustic and electronic (그녀는 classical, 현대 음악, 어쿠스틱, electronic 등 다양한 장르와 스타일로 공연한다).
Ravi Shankar( https://en.wikipedia.org/wiki/Ravi_Shankar ) is her father.
Norah Jones( https://cw2588.blogspot.com/2024/11/jazz-artist-norah-jones-sayings-quotes.html ) is her sister.
Shubho Shankar( https://en.wikipedia.org/wiki/Shubhendra_Shankar ) is her brother.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
1. Everybody gets opportunities; what you do with them is up to you.
모든 사람에게 기회가 주어진다.
그 기회를 어떻게 사용할지는 자신에게 달려 있다.
2. Writing can flow out when I'm feeling something strongly, whether that's joy, pain, fear, desire or anything else.
기쁨, 고통, 두려움, 욕망 또는 그 밖의 무엇이든 강한 감정을 느낄 때 글쓰기도 저절로 될 수 있다.
3. I really am a fan of combining worlds in my own life.
나는 살아가면서 여러 세계를 결합하는 것을 정말 좋아한다.
4. I love collaborations because they take your music in a different way.
나는 협업을 좋아한다. 왜냐하면 협업은 음악을 서로 다른 방식으로 받아들이기 때문이다.
5. I think cross-cultural dialogue is something that has hugely impacted the richness of the culture of our world.
나는 문화 간 대화가 우리 세계 문화의 풍요로움에 큰 영향을 미쳤다고 생각한다.
6. I often find that collaboration is the best way... to reach my highest musical place.
Because I get so inspired by another good musician; I feed off that.
나는 종종 협업이 내 음악적 최고 지점에 도달하는 가장 좋은 방법이라고 생각한다.
다른 훌륭한 음악가에게서 많은 영감(靈感)을 받기 때문에 나는 그걸로 먹고 산다.
7. In a studio context, the music becomes greater than the sum of its parts.
When you have collaboration, you have other people's strengths that I don't share, so my song can get stronger.
스튜디오 환경에서 음악은 부분의 합보다 더 커진다.
협업을 하면 내가 공유하지 않는 다른 사람의 장점을 얻을 수 있으므로 내 노래가 더 좋아질 수 있다.
8. I do think evolution is an important aspect of keeping a tradition alive.
If it freezes and remains very static in its form, it dies, and so a natural evolution has to occur.
나는 진화(進化)가 전통을 살리는 데 중요한 측면이라고 생각한다.
얼어붙고 형태가 매우 고정되어 있으면 뒤처지기 때문에 자연스러운 진화가 일어나야 한다.
9. I would write songs, inspired by my baby, but then I could tell that my baby was also responding to the music.
It was just kind of an amazing musical experience.
나는 아기에게서 영감(靈感)을 받아 노래를 썼지만, 아기도 음악에 반응하는 것을 알 수 있었다.
이건 그저 놀라운 음악적 경험이었다.
10. I need to make music that represents my inner truth and inner voice.
I've found myself more able to do that within an international space that has an Indianness at its root but branches out to encompass sounds and cultures across borders.
나는 내 내면의 진실과 내면의 목소리를 표현하는 음악을 만들어야 한다.
나는 인도적 요소에 뿌리를 두고 있지만, 국경을 넘어 사운드와 문화를 포괄하는 국제적 공간에서 더 잘할 수 있다는 것을 깨닫게 되었다.
11. I think sometimes when you speak about something like 'Indian classical music' and 'ragas' and all of that's new to people, it can be quite intimidating, in the same way that I have sometimes found opera and Wagner intimidating - one doesn't know where to begin sometimes.
나는 때때로 '인도 고전 음악'과 '라가(인도 음악의 멜로디 형식)'와 같은 것에 대해 말할 때, 그리고 그 모든 것이 대중들에게 생소할 때, 오페라와 Richard Wagner( https://cw2588.blogspot.com/2024/02/richard-wagner-sayings-quotes-music.html )가 때때로 위압감을 느꼈던 것과 같은 방식으로, 매우 위압감을 느낄 수 있다고 생각한다.
이런 경우에는 내가 어떤 방식으로 시작해야 할지 난감할 때가 있다.
12. When culture becomes a baggage, things don't work.
What is good about anything that feels like a baggage?
I think we should let go when it feels like a burden.
Hold on to the things you love.
Then it will be a natural process.
문화가 짐이 되면 일이 안 된다.
짐처럼 느껴지는 것에 무슨 좋은 점이 있겠는가?
짐처럼 느껴질 때는 놓아버려야 한다고 생각한다.
좋아하는 것을 붙잡아라.
그러면 자연스러운 과정이 될 것이다.
🎶 Anoushka Shankar - Voice of the moon
https://www.youtube.com/watch?v=RzoO756PvL8
🍭 Anoushka Shankar - In Her Name
https://www.youtube.com/watch?v=Vkbiz4lFDXw
※ Quotes & sayings from Women Musicians 1A(여성 뮤지션들의 명언)
-. Aaliyah(알리야)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/aaliyah-sayings-quotes-wikipedia-if.html
-. Adele(아델)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/adele-sayings-quotes-wikipedia-website.html
-. Alicia Keys(앨리샤 키스)
https://cw2588.blogspot.com/2025/04/keep-child-alive-alicia-keys-quotes.html
-. Amanda Palmer(어맨다 파머)
https://cw2588.blogspot.com/2023/08/amanda-palmer-sayings-quotes-artist.html
-. Aretha Franklin(어리사 프랭클린)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/aretha-franklin-sayings-quotes.html
-. Billie Eilish(빌리 아일리시)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/billie-eilish-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Beyonce(비욘세)
http://cw2588.blogspot.com/2023/05/beyoncequeen-bey-beyonce-new-album.html
-. Bonnie Raitt(보니 레잇)
https://cw2588.blogspot.com/2025/09/nick-of-time-bonnie-raitt-sayings.html
-. Britney Spears(브리트니 스피어스)
https://cw2588.blogspot.com/2023/04/britney-spears-english-sayings-famous.html





