Sayings and Quotes of Celebrities: Author, Stephen Mitchell(스티븐 미첼) Tao Te Ching(Dao De Jing) religion website books Gilgamesh, Bhagavad Gita, The First Christmas, Joseph and the Way of Forgiveness, The Frog Prince, Meetings with the Archangel wiki wikipedia quotes sayings 짧은 긴 문장 세계 유명인 멋진 영어 명언 글 모음집 간지나는 짧고 좋은 인생 名言 어록 모음 사이트

Sunday, October 26, 2025

Author, Stephen Mitchell(스티븐 미첼) Tao Te Ching(Dao De Jing) religion website books Gilgamesh, Bhagavad Gita, The First Christmas, Joseph and the Way of Forgiveness, The Frog Prince, Meetings with the Archangel wiki wikipedia quotes sayings 짧은 긴 문장 세계 유명인 멋진 영어 명언 글 모음집 간지나는 짧고 좋은 인생 名言 어록 모음 사이트

◈ Copyright of the original

https://cw2588.blogspot.com

※ Stephen Mitchell (1943년생, Stephen Mitchell (translator), https://stephenmitchellbooks.com ) ; a poet, translator, scholar, and anthologist (미국의 시인, 번역가, 학자, 편저자).

Born in Brooklyn, Mitchell is known for his translations and adaptions of works including the Tao Te Ching, the Hebrew Bible's book of Psalms, the Epic of Gilgamesh, works of Rainer Maria Rilke, and some Christian texts {그는 도덕경, 히브리어 성경의 시편, 길가메시 서사시, Rainer Maria Rilke( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/rainer-maria-rilke-sayings-quotes.html )의 작품 및 기독교 문헌을 포함한 작품의 번역과 각색으로 가장 잘 알려져 있다}.

His wife is Byron Katie( https://cw2588.blogspot.com/2025/10/spiritual-innovator-byron-katie-quotes.html ).

☞ Chung Woon-gap profile

https://jc2588.tistory.com/pages/hello

1. When there’s no way out, you just follow the way in front of you.

탈출구가 없을 때는 앞에 있는 길을 따라가면 된다.

2. When speech comes from a quiet heart, it has the strength of the orchid, and the fragrance of rock.

조용한 마음에서 나오는 말은 난초의 힘과 바위의 향기를 지니고 있다.

3. What we are tempted to call a disaster is sometimes the first, painful stage of a blessing.

우리가 재앙이라고 부르고 싶어 하는 것은 때때로 축복의 첫 번째에 해당(該當)하는 고통스러운 단계이다.

4. If you listen to the traffic with a clear mind, without any concepts, it is not noisy, it is only what it is.

맑은 마음으로 아무런 선입견 없이 교통 소리를 듣는다면, 그것은 시끄럽지 않고, 그저 있는 그대로일 뿐이다.

5. Education is no longer thought of as a preparation for adult life, but as a continuing process of growth and development from birth until death.

교육은 더 이상 성인 생활을 위한 준비로 여겨지지 않고, 출생부터 사망까지 계속되는 성장과 발전 과정으로 여겨진다.

6. The Great Way is not difficult if you do not make distinctions.

Only throw away likes and dislikes, and everything will be perfectly clear. So.

위대해지는 길은 차별하지 않으면 어렵지 않다.

좋아하는 것과 싫어하는 것만 버리면, 모든 것이 완벽하게 명확해질 것이라고 생각한다.

7. In a cookie factory, different cookies are baked in the shape of animals, cars, people, and airplanes.

They all have different names and forms, but they are all made from the same dough, and they all taste the same.

쿠키 공장에서는 동물, 자동차, 사람, 비행기 모양의 쿠키를 굽는다.

모두 이름과 형태가 다르지만, 모두 같은 반죽으로 만들어졌고 맛도 모두 같다.

8. Happily ever after doesn’t begin with Once upon a time: it begins with Now.

행복은 '옛날 옛적'부터 시작된 것이 아니라 '지금'부터 시작된다.

9. Savor your food, make each of your days a delight, bathe and anoint yourself, wear bright clothes that are sparkling clean, let music and dancing fill your house, love the child who holds you by the hand, and give your wife pleasure in your embrace.

That is the best way for a man to live.

음식을 음미하고, 매일을 즐겁게 보내며, 몸을 청결하게 하고 건강 관리를 잘하며, 깨끗하고 깔끔한 옷을 입고, 집안을 음악과 춤으로 가득 채우며, 아이와 잘 놀아주고, 아내에게 사랑을 통해 기쁨을 주어라.

이것이 남자가 살아가는 가장 좋은 방법이다.

10. Pure prayer begins at the threshold of silence.

It says nothing, asks for nothing.

It is a kind of listening.

The deeper the listening, the less we listen for, until silence itself becomes the voice of God.

순수한 기도는 침묵의 문턱에서 시작된다.

그 기도는 아무것도 말하지 않고, 아무것도 요구하지 않는다.

순수한 기도는 일종의 경청이다.

기도가 깊어질수록 귀는 덜 들리게 되고, 결국 침묵 자체가 신의 음성이 된다.

👤 Stephen Mitchell - an inspired writer & Byron Katie's husband