◈ Copyright of the original
※ Roberta Joan Mitchell CC (1943년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Joni_Mitchell , https://www.jonimitchell.com , https://www.imdb.com/name/nm0593474 , https://www.youtube.com/@JoniMitchell ) ; a Canadian and American singer-songwriter, multi-instrumentalist, and painter (캐나다와 미국의 싱어송라이터, 멀티 악기 연주자, 화가).
As one of the most influential singer-songwriters to emerge from the 1960s folk music circuit, Mitchell became known for her personal lyrics and unconventional compositions, which grew to incorporate elements of pop, jazz, rock, and other genres (1960년대 folk music 분야에서 가장 영향력 있는 singer-songwriter 중 한 명인 그녀는 pop, jazz, rock 등 다양한 장르의 요소를 접목한 독창적인 가사와 독창적인 작곡으로 명성을 얻었다).
NPR ranked Blue number 1 on a 2017 list of the "Greatest Albums Made By Women" (NPR은 2017년 "여성이 만든 최고의 앨범" 목록에서 블루를 1위로 선정했다).
Her distinctive piano and open-tuned guitar compositions also grew more harmonically and rhythmically complex as she melded jazz with rock and roll, R&B, classical music and non-Western beats (그녀의 독특한 피아노와 open-tuned 기타 작곡은 재즈를 rock and roll, R&B, 클래식 음악, 그리고 non-Western beats와 융합시키면서 더욱 화성과 리듬감이 복잡해졌다).
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
1. Abstract Expressionism was invented by New York drunks.
추상 표현주의( https://en.wikipedia.org/wiki/Abstract_expressionism )는 뉴욕의 술 주정뱅이들이 만들어낸 것이다.
2. When the spirit of child's play enters into the creative process, it's a wonderful force and something to be nurtured.
창작 과정에 아이들의 놀이 정신이 스며들면, 그것은 놀라운 힘이 되며, 키워나가야 할 무언가가 된다.
3. No one likes to have less than they had before.
That's the nature of the human animal.
아무도 이전보다 적게 소유하는 것을 좋아하지 않는다.
그것이 인간의 본성이다.
4. It's in my stars to invent; I was born on Madame Curie's birthday.
I have this need for originals, for innovation.
That's why I like Charlie Parker.
나는 창조하는 것을 좋아한다.
나는 퀴리 부인( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/marie-curie-sayings-quotes-wikipedia.html )의 생일에 태어났다.
나는 독창적인 것과 혁신에 대한 욕구를 가지고 있다.
그래서 나는 Charlie Parker( https://en.wikipedia.org/wiki/Charlie_Parker )를 좋아한다.
5. The thing that gave me the most pain in life, psychologically, and it gave me tremendous pain psychologically, is man's disrespect for nature.
인생에서 내게 가장 큰 고통을 안겨준 것, 심리적으로, 그것도 엄청난 고통을 안겨준 것은 인간이 자연을 무시하는 것이다.
6. Rachmaninoff made a musician out of me.
His 'Rhapsody on a Theme by Paganini' was the piece that sent me into raptures.
It spoke to me. To me, it was a tender entreaty for the misunderstood.
Sergei Rachmaninoff( https://en.wikipedia.org/wiki/Sergei_Rachmaninoff )는 나를 음악가로 만들었다.
그의 '파가니니 주제에 의한 광시곡'은 나를 황홀경에 빠뜨린 곡이었다.
그 곡은 내게 말을 걸었다. 나에게는 오해 받는 이들을 향한 다정한 간청이었다.
7. Freedom to me is a luxury of being able to follow the path of the heart, to keep the magic in your life.
Freedom is necessary for me in order to create, and if I cannot create I don’t feel alive.
내게 자유란 마음의 길을 따라가고, 인생의 마법을 간직할 수 있는 사치이다.
자유는 내게 창작을 위해 필수적이며, 창작하지 못하면 살아있음을 느낄 수 없다.
8. I loved Debussy, Stravinsky, Chopin, Tchaikovsky, anything with romantic melodies, especially the nocturnes.
Nietzsche was a hero, especially with Thus Spoke Zarathustra.
He gets a bad rap; hes very misunderstood.
Hes a maker of individuals, and he was a teacher of teachers.
나는 Claude Debussy( https://en.wikipedia.org/wiki/Claude_Debussy ), Igor Stravinsky( https://cw2588.blogspot.com/2024/01/igor-stravinsky-sayings-quotes.html ), Frederic Chopin( https://cw2588.blogspot.com/2024/04/frederic-chopin-sayings-quotes.html ), Pyotr Ilyich Tchaikovsky( https://en.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky ), 특히 야상곡(夜想曲)처럼 낭만적인 선율이 있는 곡은 무엇이든 좋아했다.
Nietzsche( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/friedrich-nietzsche-sayings-quotes.html )는 영웅이었고, 특히 '차라투스트라는 이렇게 말했다'는 작품이 그랬다.
그는 나쁜 평판을 받고 있고, 많은 오해를 받고 있다.
그는 개성을 만들어내는 사람이자, 선생님들을 가르치는 스승이었다.
9. Keep a good heart.
That's the most important thing in life.
It's not how much money you make or what you can acquire.
The art of it is to keep a good heart.
좋은 마음을 유지하라.
인생에서 가장 중요한 것은 바로 이것이다.
얼마나 많은 돈을 버는지, 무엇을 얻을 수 있는지가 아니다.
인생의 묘미는 좋은 마음을 유지하는 것이다.
10. I wanted to paint in a folk-artist-y way.
My heroes were Van Gogh, Gauguin, Matisse, and Rembrandt.
I think Picasso is about as a modern as I got.
But I incorporated things that they rejected as well as movements that happened later.
나는 민속 예술가처럼 그림을 그리고 싶었다.
내 우상은 Vincent van Gogh( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/vincent-van-gogh-sayings-quotes.html ), Paul Gauguin( https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Gauguin ), Henri Matisse( https://cw2588.blogspot.com/2024/01/henri-matisse-sayings-quotes-works-cut.html ), Rembrandt( https://en.wikipedia.org/wiki/Rembrandt )였다.
내 생각에 Picasso( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/pablo-picasso-sayings-quotes-wikipedia.html )는 내가 아는 현대 화가 중 가장 현대적인 작가이다.
하지만 그들이 거부했던 요소들과 그 이후에 일어난 미술 사조들을 포함시켰다.
⚖️ Joni Mitchell - Both Sides Now (Live at the Newport Folk Festival 2022)
https://www.youtube.com/watch?v=jxiluPSmAF8
🏞️ Joni Mitchell - River
https://www.youtube.com/watch?v=OLHxxBTl71I
※ Quotes & sayings from Women Musicians 2(여성 뮤지션들의 명언)
-. Fergie(퍼기)
https://cw2588.blogspot.com/2024/09/black-eyed-peas-fergie-quotes-sayings.html
-. Gabby Barrett(개비 배럿)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/gabby-barrett-quotes-sayings-wikipedia.html
-. Gabriella Wilson, H.E.R, 개비 윌슨)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/gabriella-wilson-her-sayings-quotes.html
-. Geri Halliwell(Ginger Spice, 제리 할리웰)
https://cw2588.blogspot.com/2024/12/spice-girls-geri-halliwellginger-spice.html
-. Gwen Stefani(그웬 스테파니)
https://cw2588.blogspot.com/2023/10/gwen-stefani-quotes-sayings-songs-rich.html
-. Halsey(할시)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/halsey-sayings-quotes-wikipedia-songs.html
-. Hiromi Uehara(우에하라 히로미)
https://cw2588.blogspot.com/2025/04/japanese-pianist-hiromi-uehara-quotes.html
-. India Arie(인디아 아리)
https://cw2588.blogspot.com/2025/06/the-truth-india-arie-quotes-sayings.html
-. Janet Jackson(자넷 잭슨)
https://cw2588.blogspot.com/2023/05/janet-jackson-discography-songs.html
-. Jennifer Lopez(J.Lo, JLo, 제니퍼 로페즈)
https://cw2588.blogspot.com/2023/05/jennifer-lopezjlo-jlo-dinero.html
-. Jessica Simpson(제시카 심슨)
https://cw2588.blogspot.com/2023/05/jessica-simpson-movies-and-tv-shows.html
