◈ Copyright of the original
※ Peter Benjamin Mandelson, Baron Mandelson (1953년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Mandelson , https://www.imdb.com/name/nm1128320 ) ; a British politician, lobbyist and diplomat (영국의 정치인, 로비스트, 외교관).
He was Member of Parliament (MP) for Hartlepool from 1992 to 2004 and served in the Cabinets of Tony Blair and Gordon Brown as Minister without portfolio, Secretary of State for Northern Ireland, Business Secretary and First Secretary of State {그는 1992년부터 2004년까지 하틀풀의 국회의원(MP)이었고 Tony Blair와 Gordon Brown 내각에서 무임소 장관, 북아일랜드 국무장관, 사업 장관, 제1 국무장관을 역임했다}.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
1. In politics, there are no permanent friends or enemies, only permanent interests.
정치에는 영원한 친구나 적이 없고, 오직 영원한 이해관계(利害關係)만 있을 뿐이다.
2. Politics is about building relationships and alliances; it's a constant dance of give and take.
정치는 관계와 동맹을 구축하는 것이며, 끊임없이 주고받는 춤과도 같다.
3. In politics, timing is everything; sometimes it's better to wait for the right moment to strike.
정치에서는 타이밍이 무엇보다 중요하다.
때로는 적절한 순간을 기다리는 것이 더 나을 수 있다.
4. Power is not something that is given; it is something that is taken.
권력은 주어지는 것이 아니라 빼앗는 것이다.
5. Public opinion is fickle; it can change overnight.
여론은 변덕스럽다. 하룻밤 사이에 바뀔 수도 있다.
6. Sometimes, the best way to win is to let your opponent defeat themselves.
때로는 상대가 스스로 패배하도록 내버려 두는 것이 승리의 가장 좋은 방법이다.
7. Few politicians are good at taking the high ground and throwing themselves off it.
높은 지위를 차지했다가 스스로 그 지위에서 벗어나는 데 능숙한 정치인은 거의 없다.
8. Too often we think we can act without explaining and take decisions without justifying them.
우리는 설명 없이 행동하고 정당화 없이 결정을 내릴 수 있다고 생각하는 경우가 너무 많다.
9. What is most important for Europe is economic growth and jobs, security at home and safety in the world.
유럽에 가장 중요한 것은 경제 성장과 일자리, 국내 안보와 세계 안전이다.
10. The last thing we need is to turn in on ourselves rather than face us up to what we have to do in the world.
세상에서 우리가 해야 할 일을 직시하기보다는 스스로에게 등을 돌리는 것은 우리에게 가장 필요 없는 일이다.
11. We've got to demonstrate why European unity and integration, our vast single market, our single currency, equip us with the strength to embrace globalization.
우리는 유럽의 단결과 통합, 광대한 단일 시장, 단일 통화通貨)가 우리에게 세계화를 받아들일 힘을 주는 이유를 입증해야 한다.
12. Having viewed Europe as an extension and projection of itself, France now finds Europe developing a mind and identity of its own which embraces France but is not controlled by France.
유럽을 자신의 연장선이자 투영으로 여겨왔던 프랑스는 이제 유럽이 프랑스를 포용하면서도 프랑스의 통제를 받지 않는 독자적인 사고방식과 정체성을 발전시키고 있음을 깨닫는다.
13. For too long, decisions have been taken behind closed doors - tablets of stone have simply been past down to people without bothering to involve people, listen to their views or give them information about what we are doing and why.
너무 오랫동안 결정은 비 공개적으로 내려졌다.
사람들을 참여시키거나, 그들의 의견을 듣거나, 우리가 무엇을 하고 있는지, 왜 하고 있는지에 대한 정보를 제공하지 않고 그저 석판(石板)만 사람들에게 전달되었다.
🔎 UK Ambassador Cracks Up Trump( https://cw2588.blogspot.com/2022/11/donald-trump-sayings-quotes-wikipedia.html ) And His Team Thanking Them For '11th Hour' Call 'Demanding Even More’
https://www.youtube.com/watch?v=5Z8imRm_fSs
🔐 Why is Lord Mandelson the 'best choice' to deal with Trump?
https://www.youtube.com/watch?v=Xm5HbewL1oA
※ Quotes & sayings from Political scientists, Politicians & Statesmans 3(정치학자, 정치인들의 명언)
-. Oliver Ellsworth(올리버 엘스워스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/oliver-ellsworth-sayings-quotes.html
-. Park Chung-hee(박정희, 朴正熙)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/parkchung-heesayingsquotesnetworthwikip.html
-. Pete Buttigieg(피트 부티지지)
https://cw2588.blogspot.com/2024/08/mayor-pete-buttigieg-quotes-sayings.html
-. Philip Chesterfield(필립 체스터필드)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/philip-chesterfield-letters-to-my-son.html
-. Publius Cornelius Tacitus(푸블리우스 코르넬리우스 타키투스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/publius-cornelius-tacitus-sayings.html
-. William Penn(윌리엄 펜)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/william-penn-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Yemi Osinbajo(예미 오신바호)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/yemi-osinbajo-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Zbigniew Brzezinski(Zbig, 즈비그뉴 브레진스키)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/zbigniewbrzezinskisayingsquoteswikipedi.html