※ Tamara Mellon OBE(1967년생, https://en.wikipedia.org/wiki/Tamara_Mellon , https://www.tamaramellon.com , https://www.instagram.com/tamaramellon ) ; 고급 신발 브랜드 Jimmy Choo를 공동 설립한 영국의 패션 기업인(a British fashion entrepreneur who co-founded the luxury footwear brand Jimmy Choo)이다.
◈ Copyright of the original
1. My motto is: feel the fear and do it anyway.
내 좌우명은, 두려움을 느끼더라도 어쨌든 해내는 것이다.
2. I don't really care about gossip.
I care about building great businesses.
나는 소문에 대해서 별로 신경을 안 쓴다.
나는 훌륭한 비즈니스를 구축하는 데 관심이 있다.
3. Everything we're doing means there is a much bigger audience that we can reach.
우리가 하고 있는 모든 것은 우리가 도달할 수 있는 곳에는 엄청나게 많은 관객이 존재한다는 것을 의미한다.
4. It's amazing how much resilience you can have when you're passionate about a project that you're doing.
자신이 하고 있는 프로젝트에 열정을 가질 때, 얼마나 많은 회복력이 생기는지는 놀라울 정도이다.
5. Its important for women to work.
They need to keep their independence, to keep earning and being challenged.
여성도 일하는 것이 중요하다.
계속해서 돈을 벌고 도전을 할려면 독립성을 유지해야 한다.
6. I have a personal motto that I live by, which is feel the fear and do it anyway.
If you fail, you get up and you keep trying again.
두려움을 느낄지라도 어떻게든 계속 진행하는 것이 내 개인적인 좌우명이다.
실패하면 다시 일어나서 계속 시도하면 된다.
7. When someone asks about a career in fashion, I say start at the bottom.
If you want to start a business, you have to know it from the ground up.
누군가가 내게 패션계에 대한 질문을 하면, 나는 밑바닥부터 시작해야 한다고 말한다.
사업을 시작하려면 밑바닥부터 알아야 한다.
8. Everything I do is just really my intuition, and every time I go against my intuition, it's a mistake.
Even though I may sit down and analyze and intellectualize something on paper, if I go against my gut feeling, it's wrong.
내가 하는 모든 일은 정말 내 직감일 뿐이고, 내 직감에 어긋날 때마다 실수로 연결되곤 한다.
비록 내가 앉아서 종이에 무언가를 분석하고 검토할지라도, 내 직감에 어긋나면 일이 잘못되는 경우가 많다.
9. The truth is that we all have lives that are complicated.
We all get hurt by people we love sometimes.
It's laughable to believe that anyone is immune.
The important thing is how you behave.
진실은 우리 모두가 복잡한 인생을 살아가고 있다는 것이다.
우리 모두는 때때로 사랑하는 사람들로부터 상처를 받는다.
그러한 일에 누구나 면역력이 있다고 믿는 것은 웃기는 일이다.
중요한 것은 상처를 받았을 때 어떻게 행동하느냐 이다.
10. In the past there were two things that motivated me then: independence, and passion about what I was doing.
And those are still the things that motivate me now.
I still have that passion for creating a product.
And I will never be dependent on a man.
I will never be dependent on a husband or a boyfriend or a father.
That's one thing that's really important to me.
과거에는 나에게 동기를 부여한 두 가지가 있었다.
독립성과 내가 하는 일에 대한 열정이었다.
독립성과 열정은 지금도 나에게 동기부여를 하고 있다.
나는 여전히 제품을 만들고자 하는 열정을 가지고 있다.
나는 결코 남자에게 의존하지 않을 것이다.
나는 남편이나 남자친구나 아버지에게 절대 의존하지 않을 것이다.
남자에게 의존하지 않는 것이 나에게 정말 중요한 한 가지이다.
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
👠 Head Over Heels: Inside Tamara Mellon's Closet
https://www.youtube.com/watch?v=aFJXp1u3TCE
👢 Jimmy Choo Co-Founder Tamara Mellon on Why She Left and Started Again Inc.
https://www.youtube.com/watch?v=rG-nV25JqLQ
※ Quotes & sayings from Fashion Designers, King or Queen of fashion 2(패션인들의 명언)
-. Margherita Missoni(마르게리타 미소니)
https://cw2588.blogspot.com/2023/10/margherita-missoni-sayings-quotes-home.html
-. Natalie Massenet(나탈리 마스네)
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/natalie-massenet-imaginary-ventures.html
-. Nina Garcia(니나 가르시아)
https://cw2588.blogspot.com/2024/08/nina-garcia-quotes-sayings-outfits-wiki.html
-. Ralph Lauren(랄프 로렌)
https://cw2588.blogspot.com/2023/05/ralph-lauren-polo-english-sayings.html
-. Reem Acra(م عكرا, 림 아크라)
https://cw2588.blogspot.com/2023/12/reem-acra-sayings-quotes-bridal-wedding.html
-. Tim Gunn(팀 건)
https://cw2588.blogspot.com/2024/05/tim-gunntimothy-mackenzie-gunn-sayings.html
-. Tina Knowles(티나 놀즈)
https://cw2588.blogspot.com/2023/05/tina-knowles-gumbo-profiled-images-of.html
-. Valentino Garavani(발렌티노 가라바니)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/fashion-designer-valentino-garavani.html
-. Vera Wang(王薇薇, 베라 왕)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/vera-wang-sayings-quotes-wikipedia.html
-. Victoria Beckham(빅토리아 베컴)
https://cw2588.blogspot.com/2023/10/victoria-beckhamposh-spice-sayings.html
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.