◈ Copyright of the original
https://cw2588.blogspot.com/html?m=0
※ Marian Keyes (born 1963, https://en.wikipedia.org/wiki/Marian_Keyes , https://www.mariankeyes.com , https://www.instagram.com/marian_keyes , https://www.youtube.com/@himselfkeyes ) ; an Irish author and radio presenter who is best known for her popular fiction (아일랜드 출신의 작가이자 라디오 진행자이며, 특히 인기 소설로 잘 알려져 있다).
More than 35 million copies of her novels have been sold, and her works have been translated into 33 languages (그녀의 소설은 3,500만 부 이상 판매되었고 33개 언어로 번역되었다).
☞ Chung Woon-gap profile
https://jc2588.tistory.com/pages/hello
What did people truly want to say to the world?
I want to convey the true heart of the person published here.
With this mindset, I hope to properly express Marian Keyes's heart.
1. Political correctness is a minefield.
정치적 올바름은 지뢰밭이다.
2. If it is made with love, the imperfect becomes perfect.
사랑으로 만들면, 불완전한 것도 완벽해진다.
3. Sometimes nothing is the very best thing one can do.
때로는 아무것도 하지 않는 것이 가장 좋은 일일 수도 있다.
4. Waiting to be ‘better’ is the wrong approach.
It’s learning to live with it.
‘더 나아지기를’ 기다리는 것은 잘못된 접근 방식이다.
있는 그대로 살아가는 법을 배워라.
5. Human touch is as important as water and food and air and laughter and new shoes.
물, 음식, 공기, 웃음, 새 신발만큼이나 중요한 것이 인간적인 교감이다.
6. Adulthood, for all its opportunities, meant the simultaneous accumulation of loss.
성인이 된다는 건 기회가 많다는 의미이기도 하지만, 동시에 수많은 상실을 겪게 된다는 것을 의미하기도 한다.
7. This is... life, where hearts get kicked and bruised and broken, but somehow they still keep beating.
이게… 인생이다.
마음이 짓밟히고 멍들며 부서지기도 하지만, 그럼에도 불구하고 어떻게든 계속 뛰어야 한다.
8. My truth is that what doesn’t kill you makes you weaker rather than stronger, although it makes you wiser.
내 생각에는 죽지 않을 만큼의 고통은 우리를 더 강하게 만들기보다는 약하게 만들지만, 동시에 더 현명하게 만든다.
9. I remember reading somewhere that the chemicals produced in the brain by a lengthy Twitter session are similar to those produced by cocaine.
트위터를 오래 하면 뇌에서 생성되는 화학 물질이 코카인과 유사하다는 글을 어디선가 읽었던 기억이 난다.
10. I’ve kind of realized life is meant to be tough and everybody is in psychic and spiritual discomfort of some sort and has a burden to carry.
I’ve realized I’m not special.
인생은 원래 힘든 것이고, 누구나 어떤 식으로든 정신적, 영적인 불편함을 겪고 있으며, 짊어져야 할 짐을 가지고 있다는 것을 나는 깨달았다.
내가 특별한 존재가 아니라는 것도 실감했다.
11. Chick Lit( https://en.wikipedia.org/wiki/Chick_lit ) uses humor to reflect life back to us.
It’s a very comforting genre, and it’s the first time our generation has had a voice.
It’s a very important genre for all of those reasons.
칙릿(여류 작가가 젊은 여자들의 인생과 애정 문제를 다룬 현대 소설)은 유머를 통해 인생을 우리에게 되돌려준다.
매우 편안한 장르이며, 우리 세대가 목소리를 낼 수 있었던 첫 번째 기회이기도 하다.
이러한 모든 이유로 칙릿은 매우 중요한 장르이다.
12. This being human is a guest house every morning a new arrival.
A joy, a depression, a meanness, some momentary awareness comes as an unexpected visitor.
Welcome and entertain them all!
Even if they’re a crowd of sorrows, who violently sweep your house empty of its furniture.
Still treat each guest honourably, they may be clearing you out for some new delight.
인간이라는 존재는 마치 여관과도 같다.
매일 새로운 손님이 찾아온다.
기쁨, 슬픔, 심술궂음, 어떤 순간적인 깨달음이 예상치 못한 손님처럼 찾아온다.
그들을 모두 환영하고 대접하세요!
비록 그들이 슬픔의 무리일지라도, 우리 집을 가구 하나 남김없이 쓸어버리는 사람들일지라도 말이다.
그래도 모든 손님을 존중하라.
그들은 우리에게 새로운 기쁨을 위한 길을 열어주고 있을지도 모른다.
💗 Marian Keyes: Giving Romance a Voice for Middle-Aged Women
https://www.youtube.com/watch?v=SQY4HVuwAPw
🔮 imagine: Marian Keyes - My not so Perfect Life (BBC)
https://www.youtube.com/watch?v=dt5CdCe0GgI
※ Quotes & sayings from M-Women Authors(여성 작가들의 명언)
-. M.J. Rose(M. J. 로즈)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/lip-service-mj-rosem-j-sayings-quotes.html?m=0
-. Madame de Stael(Germaine de Staël, 제르멘 드 스탈)
https://cw2588.blogspot.com/2024/10/romanticism-madame-de-staelgermaine-de.html?m=0
-. Maira Kalman(마이라 칼먼)
https://cw2588.blogspot.com/2023/02/maira-kalman-sayings-quotes-wikipedia.html?m=0
-. Marguerite Yourcenar(마르그리트 유르스나르)
https://cw2588.blogspot.com/2026/07/alexis-marguerite-yourcenar-books.html?m=0
-. Marie Lu(Xiwei Lu, 陸希未, 마리 루)
https://cw2588.blogspot.com/2026/05/legend-series-author-marie-luxiwei-lu.html?m=0
-. Marilynne Robinson(마릴린 로빈슨)
https://cw2588.blogspot.com/2026/01/jack-marilynne-robinson-books-in-order.html?m=0
-. Marina Warner(마리나 워너)
https://cw2588.blogspot.com/2025/12/sanctuary-marina-warner-professor-lrb.html?m=0
-. Martha Beck(마사 벡)
https://cw2588.blogspot.com/2023/06/martha-beck-partners-coaches-coaching.html?m=0
-. Maureen Johnson(모린 존슨)
https://cw2588.blogspot.com/2026/03/shades-of-london-author-maureen-johnson.html?m=0
-. MFK Fisher(M. F. K. 피셔)
https://cw2588.blogspot.com/2022/10/mfk-fisherm-f-k-sayings-quotes.html?m=0
-. Minna Antrim(민나 앤트림)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/minna-antrim-sayings-quotes-wikipedia.html?m=0
-. Molly Ivins(몰리 이빈스)
https://cw2588.blogspot.com/2022/11/molly-ivins-sayings-quotes-wikipedia.html?m=0
